Примери за използване на Martens на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Filat Wilfried Martens.
Michael Martens.
Михаел Мартенс.Ms Martens' report takes into account accountability and transparency, so I support it.
Докладът на г-жа Martens взема предвид отчетността и прозрачността, така че аз го подкрепям.However, I want to focus on the excellent report that Maria Martens has produced.
Все пак искам да насоча вниманието към отличния доклад на Maria Martens.Mr President, I want to make a point on Ms Martens' report.
(EN) Г-н председател, искам да се изкажа относно доклада на г-жа Martens.Martens would become a rallying cry,
Martens става знак за събиране,Before a Carrier Indian goes out to snare martens, he sleeps by himself for about ten nights beside the fire with a little stick pressed down on his neck.
Преди индианец от племето носачи[2] да излезе да залага капани за белки, спи около десет нощи сам край огъня, с малка пръчка, притисната към врата си.The next item is the report by Mrs Martens, on behalf of the Committee on Development,
Следващата точка е докладът от г-жа Martens, от името на комисията по развитие,Why, for example, were Ms. Brjansdottir's black Doc Martens found on the docks of a harbor about 25 miles from the beach where her body was found?
Например защо черните обувки Doc Martens на Бирма Брианстодир са открити на доковете на пристанището, на около 40 километра от плажа, на който е намерено тялото й?And now all I have left are…(Breathes deeply) a couple books… his old Doc Martens and… and his dog tags.
И сега ми останаха… няколко книги… старият му Док Мартънс и… и медальоните на кучето му.wandering dogs and cats, martens, ferrets and others.
скитащи кучета и котки, белки, порове и др.Benny: What, people with braces and Doc Martens and"love" and"hate" tattooed across their hands
Бени: Те съдят по тирантите, Doc Martens и татуировките„любов“ и„омраза“ по ръцете,owns businesses in the Philippines, including a Doc Martens footwear store, according to Inquire.
в това число магазин за обувки от марката Doc Martens, според Inquire.In FarmPath, transitions refer to important changes in functional systems(Kemp and Martens, 2007).
В проекта, трансформациите се разглеждат като важни промени в начина на функциониране на системите(Kemp and Martens, 2007).In 2016, the Parliament purchased a standard office building(the Martens building in Brussels) at a cost of €2 70068 per square metre.
През 2016 г. Парламентът е закупил стандартна офис сграда(сградата Martens в Брюксел) на стойност 2 700 евро68 на квадратен метър.First of all, I would like to thank Maria Martens, who has prepared an excellent report on progress made regarding the agreed EU-Africa Strategy.
Най-напред, искам да благодаря на Maria Martens, която е подготвила един отличен доклад за напредъка, постигнат по съгласуваната стратегия Африка-ЕС.Rather than elaborating on the positive aspects of the Martens Report, I would like instead to touch on three key points that the report highlights for improving the EU-African Union partnership.
Вместо да разглеждам в детайли положителните страни на доклада на г-жа Martens, предпочитам да се спра на три ключови точки, които докладът изтъква, отнасящи се за подобряването на партньорството между Африканския съюз и Европейския съюз.It is now a year since the summit and, as the Martens report strongly emphasises,
Мина малко повече от година от срещата на върха и, както дебело подчертава докладът Martens, нашият Парламент, Панафриканският парламент(PT) I want to congratulate Mrs Martens on this important report
(PT) Искам да поздравя г-жа Martens за този важен докладMr President, I rise in respect of the Martens report, because its title,'One year after Lisbon', gives me the opportunity to reflect on where we are,
(EN) Г-н председател, вземам думата по отношение на доклада на г-жа Martens, защото неговото заглавие"Една година след Лисабон" ми дава възможност да помисля- къде ние,
