MATHEMATICAL COMMUNITY - превод на Български

• математическата общност
• математическо общество
• математическа общност
• математическата колегия

Примери за използване на Mathematical community на Английски и техните преводи на Български

He always had a very deep appreciation of the need to serve the mathematical community in other ways.
Той винаги е много дълбока благодарност на необходимостта да се служи на математическата общност в други начини.

for he put much energy into trying to re-establish a mathematical community in Germany.
той поставя много енергия в опит за повторно установяване на математическата общност в Германия.

she pointed a finger at the mathematical community, blaming it for the small number of leading women mathematicians.
към научните изследвания през 2007 г., тя обвини културата на математическата общност в пренебрежение към жените.

who is seen as part of the mathematical community is generally viewed as White.”.
който се счита за част от математическата общност, обикновено се възприема като представител на бялата раса….

together with its purely scientific aspect to exchange scientific information is to improve the links between mathematical community in Bulgaria and the Bulgarian mathematical diaspora.
заедно с нейния чисто научен аспект за обмен на научна информация, е да подобри връзките между математическата колегия в България и представителите на българската математическа диаспора.

she blamed the culture of the mathematical community for the small number of women in leadership positions.
изследвания през 2007 г., тя обвини културата на математическата общност в пренебрежение към жените.

together with its purely scientific aspect to exchange scientific information is to improve the links between mathematical community in Bulgaria and the Bulgarian mathematical diaspora.
заедно с нейния чисто научен аспект за обмен на научна информация, е да подобри връзките между математическата колегия в България и представителите на българската математическа диаспора.

He has been closely related to the Bulgarian mathematical community by collaborative work with several Bulgarian mathematicians,
Той поддържаше близки връзки с българската математическа общност, посредством съвместната си работа с няколко български математици,

to the attention of the mathematical community.
на вниманието на математическата общност.

his concern for younger workers, and his willingness to devote his time in aid of the mathematical community that won Erdélyi the admiration
както и неговото желание да посветят времето си в помощ на математическата общност, която спечели Erdélyi на възхищение

the mood of the mathematical community….
настроенията на математическата общност….

From the mathematical community only Jacobi
От математическа Общността, само Джейкоби

Time and again he has surprised the mathematical community by a brilliant application of physical insight leading to new
Час и отново, той е изненадан от математическата общност си в Бирмингам, с прилагане на физическа прозрение води до нови

The mathematical community owes a debt of gratitude to Givant
В математическата общност дължи дълг на благодарност към Givant

First presented in 1990, this is the Mathematical Association of America 's most prestigious award, given in recognition of distinguished service to the mathematical community.
Първо, представени през 1990 г., това е Математически асоциация на Америка"и най-престижната награда, тъй като признание за отличен услуга на математическата общност. Начина на цитиране в част гласи.

is not at all surprising since the mathematical community were completely unaware of them at this time.
не е учудващо, тъй като във всеки математически Общността, са напълно осъзнават от тях в този момент.

It appears that it was not only Baire's family who felt he had been hard done by, for after 1918 many in the mathematical community seemed to be trying to make amends for his lack of recognition.
Изглежда, че той е бил не само Бер семейството които смятат, той бе извършена от твърд, след като за 1918 много по-математическата общност, като че ли се опитват да направят изменя си липсата на признание.

transmission of insights within the mathematical community through the use of experimental(in either the Galilean,
съобщаването на прозрания и интуици в математическата общост чрез използването на експерименталното(независимо дали в галилеев,

relative to the wider arena of the developing American mathematical research community.
в сравнение с по-широката сцена на развиващите се американския математически научната общност.

It has also been proven that primary school students who join Young Engineers community obtain the mathematical knowledge required to succeed when tackling the more complex scientific curricula taught at middle and high schools.
Изследванията показват, че децата от основно училище, които се присъединяват към семейството на Young Engineers получават математически познания, необходими за успешно справяне с по-сложната научна програма, преподавана в средното училище.