Примери за използване на May be disclosed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The personal data provided may be disclosed in accordance with the legal requirements
Предоставените лични данни могат да бъдат разкривани съобразно законовите изискванияIn performing these checks, personal information may be disclosed to a registered Credit Reference Agency which may keep a record of this information.
При извършването на тези проверки предоставената от вас лична информация може да бъде разкрита на регистрирана агенция за кредитен референт, която nonpublic information may be disclosed to third parties.
в които непублична информация може да бъде разкривана на трети лица.the personal data of our customers may be disclosed to a potential buyer.
(c) the confidentiality regimemeasures applicable to reports, including a detailed description of the circumstances under which the confidential data of a reporting person may be disclosed.
Режимът на поверителност, приложим за сигналите, включително подробно описание на обстоятелствата, при които поверителните данни на сигнализиращото лице и засегнатото лице могат да бъдат оповестявани.Your personal data may be disclosed to third parties- the so-called recipients of personal data.
Вашите лични данни може да бъдат разкрити пред трети лица- т. нар. получатели на лични данни.There are exceptions when your personal information may be disclosed to third parties in the following way.
Има изключения, когато Вашата лична информация, може да бъде разкрита на трети лица по следния начин.Personal information collected by Ilixx LLC may be disclosed to the following third party categories.
Личните данни, които събира Ilixx LLC, могат да бъдат разкривани на следните категории трети лица.account management) may be disclosed to our partners in mutual efforts to counter potential illegal activities.
дневници за използване на сайта интерфейс и управление на профила) може да бъде разкривана с цел противодействие на потенциални незаконни дейности.the personal information of our customer may be disclosed to a potential buyer.
личните данни на нашите клиенти могат да бъдат разкрити на потенциален купувач;of a concerned person may be disclosed.
засегнатото лице могат да бъдат оповестявани.Data may be disclosed to other employees of the Company as well as of the other companies of the Menarini Group, including A.
Данните може да бъдат разкрити на други служители на Фирмата, както и на други фирми от Menarini Group, включително A.particular restrictions on sensitive information, personal information may be disclosed to.
отношение на поверителната информация, личните клиентски данни и информация може да бъдат разкривани пред.When we perform electronic identification checks, personal information provided by you may be disclosed to a registered Credit Reference Agency who may keep a record of that information.
При извършването на тези проверки предоставената от вас лична информация може да бъде разкрита на регистрирана агенция за кредитен референт, която similar promotions may be disclosed to the following Recipients.
други подобни промоции, могат да бъдат разкривани на следните Получатели.Nonpublic Personal Data may be disclosed to third parties.
в които непублична информация може да бъде разкривана на трети лица.the personal data of our customers may be disclosed to a potential buyer.
личните данни на нашите клиенти могат да бъдат разкрити на потенциален купувач.Third parties: Your personal data may be disclosed to third parties including governmental authorities for legitimate reasons.
Трети страни: При наличие на основателни причини вашите лични данни може да бъдат разкрити пред трети страни като правителствени органи.personal client data and information may be disclosed to.
личните клиентски данни и информация може да бъдат разкривани пред.This information may be disclosed to our business partners,
Тази информация може да бъде разкрита на нашите бизнес партньори,
