DISCLOSED - превод на Български

• разкрити
• разкриват
• оповестени
• споделяна
• предоставяна
• разкриване
• разкрита
• оповестена
• разкрива
• разкри
• разкривана
• разкривани
• разкрито
• оповестен
• оповестено
• предоставят
• предоставяни
• предоставя

Примери за използване на Disclosed на Английски и техните преводи на Български

All sources of financial support for projects should be disclosed.
Всички източници на финансова подкрепа за проекта трябва да бъдат оповестени.

The data to be disclosed will be.
Данните, които ще бъдат разкрити, ще бъдат.

It is not disclosed to third parties.
Не се разкрива на трети страни.

What information will be disclosed if required by law?
Каква информация ще бъде разкрита, ако бъде изискана по закон?

the amount is not disclosed, and works best in standardized doses.
сумата не е оповестена и тя работи най-добре в стандартизиран дози.

Data is being disclosed differently, secured differently
Данните се разкриват по различен начин, осигуряват се по различен начин

Planned capacity of the unit was not disclosed.
Данни за планирания капацитет наинсталацията не бяха оповестени.

The cost and other details were not disclosed.
Цена и други детайли обаче не бяха разкрити.

Franny disclosed that she didn't feel safe with Mr. Quinn.
Френи разкри, че не се е чувствала в безопасност с г-н Куин.

Sinfulness is disclosed in events, in sinful acts and actions.
Греховността се разкрива в събития, в греховни действия и постъпки.

The secret should not be disclosed.
Тайната не трябва да бъде разкрита.

The value of the planned acquisition has not been disclosed.
Стойността на планираното придобиване не беше оповестена.

Two authors disclosed financial relationships with pharmaceutical companies.
Двама автори разкриват финансови връзки с фармацевтичната индустрия.

Prices for other markets were not disclosed.
Цени за други пазари не бяха оповестени.

Your personal data may be disclosed to.
Личните Ви данни могат да бъдат разкрити на.

Such information will be disclosed to or collected directly by these service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

Sheen disclosed he was HIV positive in November, 2015.
Чарли Шийн разкри, че е ХИВ позитивен на 17 ноември 2015 година.

Who is your Business Information disclosed to?
На кого се разкрива Вашата бизнес информация?

The truth should be disclosed before the election.
Никакъв шанс истината да бъде оповестена преди изборите.

A Court could order that information be disclosed.
Съдилищата могат да разпореждат информацията да бъде разкрита.