DISCLOSED in Ukrainian translation

• розкриті
• розкривається
• розголошена
• повідомив
• розголошенню
• оприлюднена
• розголошено
• розголошуватися
• розголошуються
• оприлюднили

Examples of using Disclosed in English and their translations into Ukrainian

The U.S. disclosed the contents of the second part of the trade deal with China.
У США розкрили зміст другої частини торгової угоди з Китаєм.

Disclosed details of the synthesis of the largest man-made DNA.
Розкрито деталі синтезу найбільшої рукотворною ДНК.

He disclosed the police to his location
Він розкрив поліції його розташування

Intel disclosed details about the range of processors Coffee Lake-H Refresh.
Intel розкрила деталі про лінійку процесорів Coffee Lake-H Refresh.

In October 2014 further information was disclosed suggesting the future release of a Mac version.
У жовтні 2014 додатково інформація була розкрита припускаючи в майбутньому випуск версії Mac.

He also disclosed that he would be playing a pivotal role in the movie.
Він також зазначив, що спробує сам зіграти у фільмі невелику роль.

Disclosed scientific“puzzle-blind”, which for 300 years.
Розкрито наукова“загадка сліпого”, якій вже 300 років.

Disclosed are 5 daily habits that improve brain health.
Розкрито 5 щоденних звичок, які покращують здоров'я мозку.

Details of the contract will be disclosed after the signing.
Деталі контракту будуть оголошені після його підписання.

Disclosed system requirements GreedFall- role-playing game from the creators of The Technomancer.
Розкрито системні вимоги GreedFall- рольової гри від творців The Technomancer.

Then, it was disclosed that this will depend on the SIFI rules.
Після цього, було зазначено, що це буде залежати від правил SIFI.

What should be disclosed(reported) under this Act?
Що має бути зазначено(яка інформація обстеження) в такому акті?

In“Ukrzaliznytsia” has not disclosed plans for adding new routes.
В“Укрзалізниці” поки що не розкривають планів додавання нових маршрутів.

The venue and the date of the fight may be disclosed next week.
Місце і дата саміту можуть бути оголошені наступного тижня.

Its results will be disclosed Thursday.
Його результати і будуть оголошені в четвер.

The consolidation of internal rules which should be disclosed on their site.
Вироблення внутрішніх правил, які мають бути опубліковані на сайті.

that fact shall be disclosed;
цей факт слід розкрити;

This may change over time and will be disclosed in this space.
Як це змінити і буде розкрито в цій темі.

Any time limit for the return should be clearly disclosed.
Будь-яке обмеження часу повернення повинне бути ясно зазначено.

Information may be disclosed;
Інформацію слід розкрити;