РАЗКРИВАТ - превод на Английски

• reveal
• disclosed
• show
• uncover
• expose
• discover
• found
• unveil
• open
• revealed
• reveals
• disclose
• revealing
• uncovered
• shows
• showed
• discovered
• exposed
• disclosing
• discloses
• unveiled
• shown
• exposing

Примери за използване на Разкриват на Български и техните преводи на Английски

Неандерталските зъби разкриват експозиция на олово
Neanderthal teeth show lead exposure

Заедно те разкриват местен криминален престъпник, който заплашва бъдещето….
Together, they discover a local criminal plot that threatens the future of the Bay.

Панамски документи" разкриват офшорните скривалища на парите на богатите и могъщите.
Panama Papers expose offshore dealings of the rich and famous.

Забавни илюстрации разкриват режим с един поглед.
Amusing illustrations reveal the mode at a glance.

Числата разкриват нашето развитие и съдба.
Numbers unveil our development and destiny.

Други две проучвания разкриват сходни рискове при жените, които консумират бонбони, съдържащи т.н.
Two other studies found similar risks among women who consumed black licorice candy throughout pregnancy.

Иновационни технологии разкриват нови хоризонти пред игралния бизнес по време на 6-ото BEGE Expo.
Innovative technologies open new horizons for the gaming business during the 6th BEGE Expo.

Не се разкриват данни на трети страни.
No data is disclosed to third parties.

Снимки от спътник разкриват нивото на замърсяване на въздуха на планетата.
Satellite images show levels of air pollution around the world.

Те разкриват шокираща конспирация, която достига до най-високите кръгове на властта….
They uncover a shocking conspiracy that reaches up to the highest circles of power.

Икономическите кризи разкриват дефицити- дефицити, причинени от хора.
Economic crises expose deficiencies- deficiencies caused by people.

Бебешките имена разкриват повече за родителите отколкото някога преди.
Baby Names Reveal More About Parents Than Ever Before.

Конкурсите на InstaForex разкриват нови брилянтни търговци.
InstaForex contests unveil new brilliant traders.

Учените разкриват как пеперудите създават ярко оцветените си криле.
Researchers discover how butterfly wings appear bright and colorful.

Разкриват тайните на мумия.
Uncover the secret of the Mummy.

Подобни стихове ни разкриват типичния дух за неделята.
Such verses show us the quintessential spirit of Sunday.

Учени разкриват тайната на щастието.
Scientists open the secret of happiness.

Данните се разкриват по различен начин, осигуряват се по различен начин
Data is being disclosed differently, secured differently

Тези, които разкриват корупцията трябва да бъдат защитени, а не сплашени.
Those who expose corruption must be protected, not intimidated.

Снимки разкриват дизайна на OnePlus 7.
The photos reveal the design of OnePlus 7.