DISCLOSING - превод на Български

• разкриване
• разкривайки
• оповестяване
• оповестява
• разкрием
• разкриването
• оповестяването
• разкрива
• разкриващи
• разкриват
• оповестяващата
• разкри
• оповестяват
• разкрило

Примери за използване на Disclosing на Английски и техните преводи на Български

I noticed you avoided disclosing her name.
Забелязах, че избягвате разкриването на нейното име.

Disclosing significant incompetence or negligence.
Разкриване на значителна некомпетентност или небрежност;

Disclosing data for other reasons.
Разкриване на данни по други причини.

storing and disclosing information;
съхраняване и разкриване на информация;

Yes, ESET helped terrorists by disclosing actions of the Ukrainian hackers.
Да, ESET е помогнала на терористите с разкриване на действията на украинските хакери.

The cookies cannot be used for disclosing of your identity or personal data.
Бисквитките“ не могат да бъдат използвани за разкриване на вашата самоличност или лична информация.

Description disclosing at least the essence of the invention(3 copies);
Описание, разкриващо най-малко същността на изобретението(3 екземпляра);

A description of the invention, disclosing at least its essential elements;
Описание на изобретението, разкриващо най-малко неговата същност;

confidential property of the disclosing party.
поверителна информация на разкриващата Страна.

The message is an excellent example of Christian prophecy disclosing future events.
Това послание е изключителен пример за Християнското пророчество разкриващо бъдещи събития.

Disclosing the User's personal data;
Предоставяне на лични данни на Ползвателя;

Information agencies disclosing regulated information.
Информационни агенции за разкриване на регулирана информация.

Disclosing or using the information for a purpose other than that for which the.
Разгласява или да използва информацията за цели, различни от тези, за които е предоставена.

They forbid you from disclosing anything we talk about today.
Те ви забраняват да разкривате каквото и да било от този разговор.

The significance of journalism in disclosing corruption.
Значението на журналистиката за разкриване на корупция.

You can make purchases without disclosing your bank details to a third party.
Можете да правите покупки, без да разкривате банковите си данни на трета страна.

Unlawfully disclosing inside information.
Незаконно да разкрива вътрешна информация.

And we shall be disclosing this information in performance of our contractual services to you.
И ние ще предоставяме тази информация в изпълнение на договорните услуги спрямо Вас.

Responsibly disclosing vulnerabilities.
Отговорно Разгласяване на Уязвимостите.

Buy without disclosing your banking details to a third party.
Можете да правите покупки, без да разкривате банковите си данни на трета страна.