DISCLOSING in German translation

• Offenlegung
• offenlegen
• preiszugeben
• Weitergabe
• weiterzugeben
• zu offenbaren
• Preisgabe
• mitzuteilen
• zu enthüllen
• Bekanntgabe
• Aufdecken
• offen zu legen
• bekannt zu geben
• zu veröffentlichen
• bekanntzugeben

Examples of using Disclosing in English and their translations into German

Sharing and disclosing data.
Weitergabe und Offenlegung von Daten.

Disclosing potential conflicts of interest.
Die Offenlegung möglicher Interessenskonflikte.

Chat anonymously without disclosing your identity.
Ohne Offenlegung Ihrer Identität anonym chatten.

Disclosing vour personal data to third parties.
Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte.

He/she/it would have been disclosing.
Er /sie /es hätte bekanntgemacht.

He later issued a statement disclosing the truth.
Er gab später eine Erklärung, die Offenlegung der Wahrheit.

He/she/it will have been disclosing.
Er /sie /es wird bekanntgemacht haben.

Pictures disclosing the CCP atrocities drew the attention of people.
Bilder enthüllen die Gräueltaten der KPC und ziehen die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich.

You can view our online products without disclosing your identity.
Sie können sich unser Online-Angebot ansehen, ohne Ihre Identität zu offenbaren.

By disclosing no more than what is legally required; and.
Darf nicht mehr offengelegt werden, als gesetzlich verlangt wird; und.

Kissinger rather renounced instead of disclosing the list of his clients.
Kissinger verzichtete lieber auf den Posten, als seine Kundenliste preiszugeben.

One year, without, however, disclosing your intention to him.
Ein Jahr, ohne jedoch Offenlegung Ihrer Absicht zu ihm.

We have already provided our service on selecting and disclosing addresses.
Wir haben unsere Leistung mit der Selektion und Offenlegung der Adressen bereits erbracht.

Please review each privacy policy before disclosing personal information to those controllers.
Bitte überprüfen Sie diese Datenschutzrichtlinien, bevor Sie personenbezogenen Daten an diese Verantwortlichen weitergeben.

Disclosing and storing Personal data may be disclosed to third parties for the purpose of.
Offenlegung und Speicherung Personenbezogene Daten können gegenüber Dritten zu folgenden Zwecken offengelegt werden.

Use without disclosing identity.
Nutzung ohne Offenlegung der Identität.

Information Disclosure without disclosing sensitive data.
Information Disclosure ohne sensitive Daten preiszugeben.

Sharing and Disclosing Your Personal Information.
Weitergeben und Offenlegen Ihrer persönlichen Daten.

Disclosing personal contact details is not allowed.
Es ist nicht gestattet, persönliche Daten weiterzugeben.

Is not prevented from disclosing the information to third parties.
Ist jedoch nicht daran gehindert, die Informationen an Dritte weiterzugeben.