DISCLOSING in Dutch translation

• openbaarmaking
• openbaar maken
• onthullen
• bekendmaken
• bekend te maken
• verstrekken
• vrijgeven
• te openbaren
• het vrijgeven
• kenbaar te maken

Examples of using Disclosing in English and their translations into Dutch

We believe you can post a helpful review without disclosing any personal information.
Naar onze mening kunt u een nuttige review indienen zonder persoonlijke gegevens te openbaren.

Article 9 Prohibition of insider dealing and of improperly disclosing inside information.
Artikel 9 Verbod op handel met voorwetenschap en op het ongeoorloofd openbaar maken van voorwetenschap.

I'm disclosing a tragedy.
Ik moet een tragedie onthullen.

Disclosing some details to the police. I wanted to ask if you would reconsider?
Wil je niet alsnog enkele details aan de politie vrijgeven?

You can access our website without disclosing personal details.
U kunt ons online-aanbod gebruiken zonder openbaarmaking van uw identiteit.

You can use this website without disclosing your identity.
U kunt deze website gebruiken zonder uw identiteit kenbaar te maken.

You can view our online products without disclosing your identity.
U kunt ons online-aanbod inzien zonder uw identiteit te openbaren.

Using our website is generally possible without disclosing personal data.
Gebruik van onze website is in principe mogelijk zonder het verstrekken van persoonlijke gegevens.

You can benefit from our online services without disclosing your identity.
U kunt gebruikmaken van ons online aanbod zonder uw identiteit bekend te maken.

You would reconsider disclosing some details to the police?
Wil je niet alsnog enkele details aan de politie vrijgeven?

But instead, you must take responsibility for disclosing what's confidential.
Maar eerst… moet je verantwoordelijkheid nemen voor het onthullen van deze informatie.

Disclosing accurate, adequate, and timely information.
Een accurate, efficiënte en tijdige openbaarmaking van informatie.

Users should exercise caution when disclosing personal information online.
Gebruikers dienen voorzichtigheid te betrachten bij het verstrekken van persoonsgegevens online.

You broke federal law by disclosing the time-line of a pending indictment.
Je overtrad ook de wet, door de tijdlijn van een aanklacht te openbaren.

You can always use our online content without disclosing your identity.
U kunt ons online aanbod principieel gebruiken zonder uw identiteit kenbaar te maken.

Trump administration releases rules on disclosing security flaws.
Trump administratie releases regels voor de openbaarmaking van plekken in de beveiliging.

They own the information he's disclosing.
De informatie die hij onthult, is van hen.

They own…- Come again? the information he's disclosing.
De informatie die hij onthult, is van hen.

Please, be cautious when disclosing any personal information.
Wees voorzichtig wanneer u persoonlijke informatie openbaar maakt.

Disclosing nothing.
Niets onthullend.