DEZVĂLUIE - превод на Български

• разкрива
• разкрие
• показва
• открива
• разгръща
• открие
• споделя
• оповестява
• разкриване
• разкриват
• показват
• разкриващи
• разкри
• откриват
• разкрият
• разкриваща
• разкрийте
• разгръщат
• оповестяват
• споделят

Примери за използване на Dezvăluie на Румънски и техните преводи на Български

Nava spaţială al NASA dezvăluie interiorul planetei Jupiter cu detalii fără precedent.
НАСА разкри вътрешността на Юпитер в безпрецедентни детайли.

Cei ce dezvăluie intenţii ascunse merită condamnarea ce o primesc.
Тези които, разкрият скрити замисли получават заслужено презрение.

Efectuarea de teste de diagnosticare care dezvăluie gradul de schimbare a percepției;
Провеждане на диагностични тестове, които откриват степента на промяна в възприятието;

Imaginile De Vis Dezvăluie Frumusețea.
Мечтаните Изображения Разкриват Красотата Във.

Kremlinul dezvăluie scopul principal al următoarei reuniuni Putin-Trump de la Paris.
Кремъл разкри основната цел на срещата Путин-Тръмп в Париж.

Când studiază raze X în pseudartroză, se dezvăluie următoarele modificări.
При изследване на рентгенови лъчи при псевдоартроза се откриват следните промени.

Ce dracu 'este un gen dezvăluie tort?
Какво по дяволите е торта разкриваща пола на бебето?

Pentru că cuvântul lui Dumnezeu să se dezvăluie în dvs.
За да ви се разкрият Божиите работи.

Mișcările pe care le facem dezvăluie multe despre noi.
Движенията, които правим, разкриват много за нас.

Instalați screensaver-ul pentru acvariu și dezvăluie misterul marii,
Инсталирайте скрийнсейвъра на аквариума и разкрийте морска мистерия,

Un nou studiu dezvăluie ce le face pe femei fericite.
Следваща: Проучване разкри какво прави служителите щастливи.

până la negru, se dezvăluie hemoroizii.
до черно, се откриват хемороиди.

Vino la Saint-Petersburg și dezvăluie spiritul minunat al orașului nostru minunat!
Елате в Санкт Петербург и разкрийте чудния дух на нашия прекрасен град!

Vedete dezvăluie cum şi-au pierdut virginitatea.
Звезди споделят как са загубили девствеността си.

Sursa noastră dezvăluie că victima… e şeful unei benzi.
Наш източник разкри, че жертвата… е шеф на гангстерската Триада.

Nici alcoolizarea, nici delincvența înclinației nu se dezvăluie.
Нито алкохолизмът, нито престъплението, пристрастяването не се откриват.

Dezvăluie doar ceea ce trebuie între 6
Разкрийте само това, което трябва между 6

China dezvăluie în premieră structura şi efectivele armatei….
Китай за първи път разкри с каква армия разполага….

Sexualitate 10 vedete dezvăluie cum şi-au pierdut virginitatea.
Звезди споделят как са загубили девствеността си.

Dacă acest indicator cantitativ este mai mic, se dezvăluie următoarele probleme.
Ако този количествен показател е по-малък, се откриват следните проблеми.