РАЗКРИЕ - превод на Румънски

dezvălui
разкрия
разкриване
разкрива
покаже
представи
да оповести
открие
издам
descoperi
разбера
откриване
откриете
разкрие
намерите
откриваш
установите
разкриват
revela
разкрие
разкрива
открие
arăta
покажа
изглежда
показва
яви
разкрие
прояви
приличаше
spune
кажа
разкажа
казва
говори
твърди
наричай
пише
подсказва
гласи
deschide
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разкрива
разтвори
expune
излага
изложи
показва
разкрива
разкрие
покаже
изобличи
подлага
пропагандира
излагане
afla
е
са
разберете
научите
намира
откриете
намерите
знаем
крие
узнае
divulga
разкриване
разкриваме
разкрие
да оповести
да споделя
да разгласяват
издам
оповестяваме
demasca
разоблича
разкрия
изоблича
scoate la iveală

Примери за използване на Разкрие на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше уплашен до смърт, че ще го арестуват, ако я разкрие.
Era speriat ca naiba că va fi arestat dacă le scoate la iveală.
Мислете един за друг и мрежата ще ви се разкрие.".
Gânditi-vã unul la altul si Matricea Transformãrii vi se va deschide".
По време на семинара тя ще ви разкрие тайните на идеалния макияж.
In cadrul unui atelier de 6 ore, veti afla secretele unui machiaj perfect.
Е, за да ни разкрие, но той блъфира.
Ei bine, pentru a ne expune, dar el cacealma.
съм мила тя ще ми разкрие тайните си?
ea imi va spune toate secretele ei?
фазов разграничител ще я разкрие?
un discriminator de faza o va scoate la iveală?
Джулия ще разкрие всичко.
Julia va afla totul.
Ще го предаде на Елизабет, за да разкрие заговора.
El să-l prezinte Elizabeth pentru a expune parcelei.
Изненадващ тест, който ще разкрие истината за теб.
Un test surprinzător care va spune tot adevărul despre tine.
Тогава изнудвача ще разкрие истината за мен.
Atunci, şantajistul meu va expune adevărul despre mine.
тайната й ще се разкрие.
secretul ei se va afla.
Ако е годна проба, ще ни разкрие от коя газстанция е закупена.
Dacă e o mostră viabilă, ne va spune de la ce benzinărie provine combustibilul.
Има прост път да разкрие ако Аз съм разказване на истината.
Există o modalitate simplă de a afla dacă spun adevărul.
Страхувам се, че ще ни разкрие.
Mi-e teamă că ne va expune.
Това ще ни разкрие самият пистолет.
Derringerul însuşi ne va spune.
И е нямало да можеш да им помагаш ако се разкрие какво си направил.
Şi n-ai mai fi putut face asta dacă se afla ce ai făcut.
Дали изобщо някога то ще разкрие тайните си?
Oare ea îmi va afla vreodată secretul?
Когато се разкрие, банката ще трябва да отговаря.
Când totul este dezvăluită, banca va îndeplini obligaţiile faţă de clienţi.
Ако организацията ни се разкрие, ще се прегрупираме в Шанхай.
Dacă organizaţia va fi expusă ne vom regrupa în Shanghai.
Легендата ще се разкрие, когато наследникът се разкрие..
Legenda va fi dezvăluită atunci când moştenitorul se dezvăluie pe sine însuşi.
Резултати: 847, Време: 0.1155

Разкрие на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски