WILL BE DISCLOSED - превод на Български

• ще бъдат разкрити
• ще бъдат оповестени
• ще бъде разкрита
• ще бъдат разкривани
• ще бъдат описани
• ще бъде оповестена
• ще бъдат обявени
• ще бъде разкривана
• ще бъде разкрито
• ще бъдат предоставени
• ще се яви

Примери за използване на Will be disclosed на Английски и техните преводи на Български

Your personal data will be disclosed to and processed by our service partner which is located outside EEA.
Вашите лични данни ще бъдат разкрити на и обработени от нашите филиали и нашите бизнес партньори за горепосочените цели.

Your data will be disclosed to your chosen car park(a third party).
Следователно Вашите данни ще бъдат оповестени на компанията която избрахте за Ваш Паркинг Оператор(трето лице).

In such situations, information will be disclosed to these companies or individual persons,
В такъв случай информацията ще бъде разкрита на тези компании или на отделни лица,

Your information will be disclosed only where we are permitted
Вашите данни ще бъдат разкривани само там, където ние сме задължени

Your personal data will be disclosed to and processed by our affiliates
Вашите лични данни ще бъдат разкрити на и обработени от нашите филиали

Any materially different terms from those described in the Terms of Use will be disclosed at sign-up or other communications made available to you.
Всички съществено различни условия от тези, описани в настоящите условия за ползване, ще бъдат оповестени по време на регистрацията или в други съобщения, достъпни за Вас.

Your personal data will be disclosed to and processed by your selected dealer,
Вашите лични данни ще бъдат разкривани на и обработвани от избрания от Вас дилър,

In such situations, information will be disclosed to these companies or indi-vidual persons,
В такива случаи информацията ще бъде разкрита на тези компании или на отделни лица,

The categories of recipients to whom personal information is or will be disclosed, including recipients in third countries
Категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, включително получателите в трети държави

It will be located in a major European city and will be disclosed before the event week.
Тя ще бъде разположена в голям европейски град и ще бъде оповестена преди Седмицата на събитието.

Any materially different terms from those described in these Terms will be disclosed during Account set-up process
Всички съществено различни условия от тези, описани в настоящите условия за ползване, ще бъдат оповестени по време на регистрацията

Personal data will be disclosed to criminal prosecution authorities as well as to injured third parties if an investigation into illegal
Лични данни ще бъдат разкривани пред органите на наказателно преследване, също така и пред пострадали трети страни, ако е необходимо разследване на незаконно

At the press conference, this reason will be disclosed, since it is directly related to the issue of the history of the origin of mankind.
На пресконференцията тази причина ще бъде разкрита, тъй като тя е пряко свързана с въпроса за историята на произхода на човечеството.

The recipients or categories of recipients to which the personal data are disclosed or will be disclosed, in particular in the case of recipients in third-party countries or international organisations;
Получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или международни организации;

The campaign educated population about extraterrestrial civilizations continues in just a few months Vatican is preparing a new conference where new information will be disclosed.
Кампанията за подготовка на хората за истината за извънземния живот трае вече няколко месеца, Ватикана подготвя нова конференция, на която ще бъде оповестена нова информация.

The European Council agrees that the results of ongoing stress tests by banking supervisors will be disclosed at the latest in the second half of July.
Европейският съвет приема, че резултатите от продължаващите стрес тестове, провеждани от банковите надзорници, ще бъдат обявени най-късно през втората половина на юли.

Any materially different terms from those described in these Terms of Sale will be disclosed at the time of purchase or in other communications
Всички съществено различни условия от тези, описани в настоящите условия за ползване, ще бъдат оповестени по време на регистрацията

The information collected by the technology will be disclosed to or collected directly by these service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

Your personal data will be disclosed to and processed by the local representative mentioned above.
Вашите лични данни ще бъдат разкрити на и обработени от местния представител, споменат по-горе.

In such cases, the information will be disclosed to these companies or individuals
В такива случаи информацията ще бъде разкрита на тези компании или на отделни лица,