MAY BE MORE EFFECTIVE - превод на Български

• може да бъде по-ефективен
• могат да бъдат по-ефективни
• може да са по-ефективни
• може да бъде по-ефективно
• може да бъде по-ефективна

Примери за използване на May be more effective на Английски и техните преводи на Български

There is some evidence that creatine“loading,” using 20 grams daily for 5 days, may be more effective than continuous use.
Има известни доказателства, че креатин"товарене," с 20 грама дневно за 5 дни, може да бъде по-ефективен от непрекъсната употреба.

Sipping water regularly throughout the flight may be more effective than drinking a lot of water at one time before or during the flight;
Редовното пиене на вода по време на полета може да бъде по-ефективно, отколкото да се пие много вода по едно време преди или по време на полета;

However, newer studies suggest a higher salicin intake of 240 mg per day may be more effective for treating pain.
Въпреки това, по-нови проучвания показват, че по-високата доза салицин, до 240 мг на ден, може да бъде по-ефективна за лечение на болка.

I am sure that we know what thoughts may be more effective, then any pill in the world,
Сигурен съм, че ние знаем как мисли могат да бъдат по-ефективни тогава всички таблетки в света

Recent research has shown that a binocular approach to treating amblyopia may be more effective, and a better treatment option for adults.
Последните изследвания показват, че бинокулярният подход за лечение на амблиопия може да бъде по-ефективен и по-добър вариант за лечение на възрастни.

Treatments for teenagers with anorexia that involve the entire family may be more effective than therapies that focus just on the teen,
Лечението за тийнейджъри с анорексия, които включват цялото семейство, може да бъде по-ефективно от терапиите, които се фокусират само върху тийнейджъра,

the most effective one may be more effective.
напълно различна схема и най-ефективната може да бъде по-ефективна.

New research, however, indicates that certain types of omega-3 may be more effective than others.
Ново изследване обаче показва, че някои видове омега-3 могат да бъдат по-ефективни от други.

In both studies, there was some evidence that a 220 mg dose of Pradaxa may be more effective than a 150 mg dose.
И в двете проучвания има доказателства, че Pradaxa в доза от 220 mg може да бъде по-ефективен в сравнение с дозата от 150 mg.

widening your blood vessels, taking supplements in the longer term may be more effective.
приемането на хранителни добавки с наличието на л-цитрулин в по-дългосрочен план може да бъде по-ефективно.

indicating that interval training may be more effective than continuous exercise for promoting weight loss.
интервални тренировки могат да бъдат по-ефективни, отколкото непрекъснато упражнение за насърчаване на загуба на тегло.

this method may be more effective than traditional, intentional breathing practices.
този метод може да бъде по-ефективен от традиционните, умишлени дихателни практики.

since there are other dry eye treatments that may be more effective and also help relieve your burning eyes.
други лечения за сухи очи, които могат да бъдат по-ефективни и също да спомогнат за облекчаване на изгарящите ви очи.

In addition, we believe that the patented version may be more effective in achieving results,
В допълнение, ние чувстваме, че патентованото версия може да бъде по-ефективни в постигането на резултати,

T-DM1 is an experimental treatment method to deliver new classes of cancer drugs that may be more effective and less toxic than currently existing treatments.
Т-DM1 е метод на експериментален третиране да доставя нови класове от рак на наркотици, че може да бъде по-ефективни и по-малко токсичен отколкото понастоящем съществуващите лечения.

A study conducted by researchers based at Nottingham University in the United Kingdom looks at why vaccines may be more effective for some older adults, but not for others.
Новото изследване, проведено от екип на Университета на Нотингам във Великобритания, проучва защо ваксините може да бъдат по-ефективни за някои по-възрастни пациенти, а за други- не.

some treatments may be more effective than others.
някои програми за лечение може да бъдат по-ефективни от други.

According to the press release,“interventions focusing on behavior modification may be more effective prevention tactics than current anti-drug initiatives.”.
Според проучването, превенции фокусирани върху промяна поведението, могат да бъдат много по-ефективни от сегашните"затворни" такива.

Indeed, according to the study, interventions focusing on behavior modification may be more effective prevention tactics than current anti-drug initiatives.
В действителност, според проучването, превенции фокусирани върху промяна поведението, могат да бъдат много по-ефективни от сегашните"затворни" такива.

(43) Interestingly, however, some research suggests that citrulline may be more effective as an exercising-enhancing supplement than arginine(which is why it is often an ingredient found in most higher quality pre-workout supplements).
(43) Интересно е обаче, че някои изследвания предполагат, че цитрулинът може да бъде по-ефективен като подобряваща физическата активност добавка от аргинин(поради което той често е съставка в повечето по-качествени добавки преди тренировка).