MAY DIFFER SLIGHTLY - превод на Български

• може да се различава леко
• могат да се различават малко
• може да варира леко
• могат да се различават леко
• може да се различават леко
• може да се различава малко

Примери за използване на May differ slightly на Английски и техните преводи на Български

the contents of"jars" may differ slightly from one company to another.
съдържанието на"буркани" може да се различава леко от една компания в друга.

The main thing- do not forget that in different countries the same dimensions may differ slightly from each other.
Основното нещо- не забравяйте, че в различни страни същите размери могат да се различават леко един от друг.

Here we obtained a similar result(see clause 5), but sometimes it may differ slightly and be corrected.
Тук постигнахме подобен резултат(виж клауза 5), но понякога той може да се различава леко и да бъде коригиран.

the deadlines may differ slightly from those in municipal kindergartens.
крайните срокове могат да се различават леко от тези в общинските детски градини.

so the installation of different devices may differ slightly from each other.
така че инсталирането на различни устройства може да се различава леко помежду си.

in each individual case they may differ slightly.
във всеки отделен случай те могат да се различават леко.

The storage order in one institution may differ slightly from the storage order in another.
Поръчката за съхранение в една институция може леко да се различава от поръчката за съхранение в друга.

it is important not to forget that the volume of devices from different sets may differ slightly.
е важно да не забравяме, че обемът на устройствата от различни комплекти може да се различава леко.

But you need to understand that the volume of different tablespoons may differ slightly.
Но трябва да разберете, че обемът на различни супени лъжици може да се различава леко.

the appearance of animals may differ slightly, but the structure of the internal organs corresponds to the general characteristics of the rabbit genus.
появата на животните може да се различава леко, но структурата на вътрешните органи съответства на общите характеристики на рода на зайците.

some Excel worksheet functions may differ slightly between a Windows PC using x86
някои функции за работен лист на Excel може да се различават леко между компютър с Windows и x86

some Excel worksheet functions may differ slightly between a Windows PC using x86
някои функции за работен лист на Excel може да се различават леко между компютър с Windows и x86

the filtration unit that you receive in the delivery set may differ slightly in appearance from the one shown in the photo,
филтрация единица, които получавате в опаковката, може леко да се различава на външен вид от този, показан на снимката,

but this amount may differ slightly for each individual).
но тази сума може да се различава леко за всяко лице).

Obviously, these proceedings may differ slightly for different products.
Очевидно е, че това производство може да се различава за различните продукти.

This means that the tone wallpaper subsequently may differ slightly.
Това означава, че тапета на тон в последствие могат да се различават съвсем леко.

Prices in different cities across the country may differ slightly.
Цените в различни градове в страната могат да се различават съвсем леко.

These may differ slightly or significantly from the print versions.
Тя може да варира леко или значително в други версии.

Different kinds of vegetables that of their freezing may differ slightly.
Различни видове зеленчуци, които от своя замразяване може да се различават съвсем леко.

The color of the undercoat may differ slightly from the main hair.
Цвят на подкосъм може да бъде малко по-различен от основния косата.