DIFFER SLIGHTLY - превод на Български

• се различават леко
• се различават малко
• да варира леко
• да се различава леко
• да се различава малко

Примери за използване на Differ slightly на Английски и техните преводи на Български

though the UI may differ slightly.
потребителския интерфейс може да се различава малко.

But you need to understand that the volume of different tablespoons may differ slightly.
Но трябва да разберете, че обемът на различни супени лъжици може да се различава леко.

These games differ slightly from each other, mainly in the scoring method
Тези игри се различават леко една от друга, главно в метода за оценка

Taste qualities obtained from the beverage will differ slightly from kvass, which was made at the plant with the help of powerful equipment.
Вкус качества, получени от напитката ще се различават леко от квас, който е направен в завода с помощта на мощно оборудване.

Prices for the destruction of bedbugs in Moscow differ slightly in different companies,
Цените за унищожаване на дървеници в Москва се различават леко в различните компании,

In fact, the forms of the disease differ slightly from the course of the disease in humans.
Всъщност, формите на заболяването се различават леко от хода на заболяването при хората.

Even though the two oat types come from the same grain, they differ slightly in terms of their nutritional properties.
Въпреки че двата вида овес произхождат от едно и също зърно, те се различават леко по отношение на хранителните си свойства.

Halloween and All Saints Day has the same roots but differ slightly in how the two feasts are celebrated.
Хелоуин и All Saints Day има същите корени, но се различават леко от това как се празнува двете празници.

there are again two variants, which differ slightly in processing.
отново има два варианта, които се различават леко в обработката.

as the impact on the processes in the digestive system, but differ slightly in their action.
тъй като въздействието върху процесите в храносмилателната система, но се различават леко в техните действия.

To better capture actual project outputs, these indicators differ slightly from those in the CEF Regulation.
Тези показатели леко се различават от определените в Регламента за МСЕ, за да се обхванат по-добре реално постигнатите от проектите крайни продукти.

The criteria and blood glucose values to rule out GDM differ slightly based on risk assessment,
Критериите и стойностите на кръвната захар за изключване на ГД леко се различават на базата на оценка на риска,

If the results obtained coincide or differ slightly, and the bubble does not change its position, then the tripod is stable.
Ако получените резултати съвпадат или леко се различават и балонът не променя позицията си, тогава стативът е стабилен.

Requirements for the design of the epigraph differ slightly from the rules for the formulation of ordinary quotations.
Изискванията за дизайна на епиграфа леко се различават от правилата за формулиране на обикновени котировки.

Well, reliable eyewitness accounts always differ slightly in the way they recall the story.
Ами, надеждните свидетелски показания винаги малко се различават в начина, по който си припомнят историята.

These games differ slightly from each other, mainly in the scoring method
Тези игри се различават малко една от друга, главно по начина на точкуване

The cost of a medicinal product may differ slightly in certain regions of the country,
Цената на лекарствения продукт може да се различава леко в някои региони на страната,

The design solution of this zone may differ slightly from the rest of the furniture
Проектното решение на тази зона може да се различава леко от останалите мебели

The characteristics of this device may differ slightly depending on the manufacturer
Характеристиките на това устройство може да се различават леко в зависимост от производителя

List the components will not- their list may differ slightly depending on the manufacturer, model and function.
Списък на компонентите ще не- техния списък може да се различава леко в зависимост от производителя, модел и функцията.