Examples of using Leicht abweichen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
BITTE BEACHTEN SIE: die Farben am Bildschirm können vom Original leicht abweichen!!
Die Bedingungen für diese kostenlose Abdeckung können von einem Versicherer zum anderen leicht abweichen.
Da Holz ein Naturprodukt ist, kann die Maserung aber auch die Farbe leicht abweichen.
Since wood is a natural product, both the grain and the colour may vary somewhat.Die Maße könnten leicht abweichen.
Measurements may vary slightly.Der gelieferte Artikel kann leicht abweichen.
The deliverd item might differ slightly.Abbildung kann leicht abweichen Schriftzug.
Illustration can be slightly different.Welche in der Form leicht abweichen.
Whose shape can slightly differ from.Diese kann von der Abbildung leicht abweichen.
The badges may vary from image.Größen sind ca. Angaben und können leicht abweichen.
Sizes are app., and can vary a little bit.Die Farben der gewählten Produkte können vom Endprodukt leicht abweichen.
Product colours as shown may vary slightly with respect to the final product.Auf Grund der Schichtdicken können die angegebenen Masse leicht abweichen.
Due to the layer thicknesses can the indicated mass easily differ.Die Farbe auf dem Foto kann von der Originalfarbe leicht abweichen.
The colors in the picture may differ slightly from the real colors.Der Durchmesser kann leicht abweichen, da das Papier von Hand hergestellt wird.
The diameter may vary slightly as the paper is made by hand.Das tatsächliche Endgewicht Ihres Produktes kann also von dem hier errechneten leicht abweichen.
Thus the actual weight of your final product may differ slightly from the figure calculated here.Die wirkliche Farbe des Elements kann leicht abweichen von den Fotos auf website.
The real color of the item may be slightly different from the pictures shown on website.Das letztliche Produkt kann leicht abweichen- bitte lesen Sie den Informationstext zum Artikel. Ziege.
The final product may differ slightly- please read the item text. Goat.Hinweis: Farbe und Maserung können durch die einzigartige Holzstruktur von der Abbildung leicht abweichen Uhren-Details.
Note: colour and grain may differ slightly from the picture due to the unique wood structure.Der effektive Aufbau der Zimmer und Suiten kann von den hier abgebildeten Grundrissen leicht abweichen.
The actual layout of rooms and suites may differ slightly from the images shown.Beim Menschen können diese Werte leicht abweichen und dies spricht noch nicht für ein pathologisches Moment.
In humans, these values may differ slightly, and this will not yet speak about some pathological moment.Die Größe kann leicht abweichen, da das Papier von Hand hergestellt wird.
The size may vary slightly because the paper is handmade.
