DIFFER SLIGHTLY in Polish translation

• nieznacznie różnić
• różnią się nieco
• nieznacznie odbiegać

Examples of using Differ slightly in English and their translations into Polish

As these differ slightly(6108' at pole c.f. 6046' at equator)
Jako że nieznacznie się one różnią(6108' na biegunie por. 6046' na równiku)

ear with their values differ slightly from the temperature measured in the armpit
ucha do ich wartości nieznacznie różnić się od temperatury mierzonej pod pachą

We all differ slightly in our anatomy shape,
Wszyscy różnią się nieznacznie kształtem anatomii,

The Tibetan textbooks for each topic differ slightly in their interpretations not only among the five traditions,
Tybetańskie podręczniki do każdego tematu różnią się nieznacznie między sobą w interpretacjach. Różnice te występują nie tylko pomiędzy pięcioma tradycjami,

our online pharmacy emphasizes that the product pictures may differ slightly from the actual products.
obrazy towarów na stronie internetowej mogą trochę różnić się od realnego rodzaju towaru, w związku z reklamowymi celami.

Please note that actual allocated apartment may differ slightly from photos and units with skylight windows cannot be opened.
Uwaga: przydzielony apartament może nieznacznie różnić się od tego ze zdjęć, a okien dachowych nie można otworzyć.

The two subspecies, which differ slightly in size, breed in Europe(north to Finland),
Dwa podgatunki, które nieznacznie różnią się wielkością, gniazdują w Europie(na północy po Finlandię),

which can differ slightly from the original version.
które mogą nieznacznie różnić się od wersji oryginalnej.

the way in which they work differ slightly.
jednak ich działanie nieznacznie się różni.

while the onset of changes may differ slightly in women, they are not scary.
jednocześnie początek zmian mogą nieznacznie różnić się u kobiet, nie są one przerażające.

The colour values used in the layout template are comparative values, and may differ slightly from the actual thread colours.
Pokazane na wzorze odcienie kolorów są odcieniami porównawczymi i mogą nieco odbiegać od rzeczywistych kolorów przędzy.

explaining the different Indian Buddhist systems of philosophical tenets differ slightly.
wyjaśniania różnych indyjskich systemów buddyjskiej filozofii nieco się między sobą różnią.

length of the handle 135mm due to hand-made dimensions may differ slightly from the given.
długość rączki ok.135mm ze względu na reczną produkcje wymiary moga minimalnie odbiegać od podanych.

and scale differ slightly from the settings for a standard Fiery Impose job.
spadów i skalowania różnią się nieznacznie od ustawień standardowego zadania aplikacji Fiery Impose.

the structure of the three-year retreat differ slightly from one school to another.
struktura trzyletniego odosobnienia różnią się nieco w zależności od szkoły.

Each school has its own spectrum of Tibetan commentaries, all of which differ slightly from each other.
Każda szkoła ma swoje własne spektrum tybetańskich komentarzy, z których wszystkie różnią się nieznacznie od siebie.

and so forth) may differ slightly from those of the universe where the black hole collapsed.
którego fundamentalne stałe fizyczne mogą się nieznacznie różnić od wszechświata, w którym powstała czarna dziura.

The exact odds offered for various outcomes differ slightly depending on the betting site used,
Dokładne szanse w przypadku różnych wyników różnią się nieco w zależności od strony, na której zawarto zakład,

The aja company is not responsible for any inaccuracies in the sent information- for example, the color scheme of the offered fabrics presented in the pictures may differ slightly from the actual colors,
Firma aja nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości w przesyłanych informacjach- np. kolorystyka oferowanych tkanin zamieszczonych na zdjęciach może nieznacznie odbiegać od rzeczywistych kolorów,

learn to appreciate that the balance of nutrients you require may differ slightly from those who take no physical activity at all.
ilość dostarczanych składników odżywczych może nieco różnić się od diety osoby nie prowadzącej żadnej aktywności fizycznej.