MAY INCLUDE ONE - превод на Български

• може да включва един
• могат да включват един
• може да обхваща една

Примери за използване на May include one на Английски и техните преводи на Български

A transaction for purchasing receivables having originated from a Trade Agreement, which may include one or more of the services referenced below.
Факторинг Факторинг(“факторингова услуга”) означава сделка за покупка на вземания, произтичащи от Търговско споразумение, която може да включва една или повече от следните услуги.

soft tissue injury may include one or a combination of the following.
нараняване на меките тъкани може да включва едно или комбинация от следните.

Treatment plans are designed to cater to individual needs and may include one or more of the following strategies.
Лечебните планове са съобразени с индивидуалните нужди на всеки един и могат да включват едно или повече от следните.

Your doctor will work with you to find the best treatment plan for you, which may include one or more medications.
Вашият лекар ще работи с Вас, за да намерите най-добрия план за лечение за Вас, който може да включва едно или повече лекарства.

We will work with you to find the best treatment plan that works for you, which may include one or more medications.
Вашият лекар ще работи с Вас, за да намерите най-добрия план за лечение за Вас, който може да включва едно или повече лекарства.

A syndrome has been reported that may include one or more of the following symptoms:
Съобщава се за синдром, който може да включва един или повече от следните симптоми: висока температура, васкулит,

The automatic scheme against voltage collapse of the system defence plan may include one or more of the following schemes,
Автоматичната последователност от действия срещу лавина(срив) на напрежението от плана за защита на системата може да включва една или повече от следните последователности от действия,

The treatment plan may include one or more pulstar adjustments in which the doctor manipulates the joints,
Планът за лечение може да включва една или повече ръчни настройки, при които лекарят манипулира ставите,

Symptoms of a serious allergic reaction may include one or more of the following:
Симптомите на сериозна алергична реакция може да включват едно или повече от следните: подуване на лицето,

Symptoms may include one or more of the following:
Симптомите може да включват един или повече от следните: подуване,

the Commission may recommend, by means of an implementing act, that the evaluated Member State take certain specific measures, which may include one or both of the following.
членка да предприеме определени специални мерки, които могат да включват една от следните мерки или и двете.

The package might include one or more virtual machines
Пакет може да включва един или повече виртуални машини

This might include one to two days of bed rest
Това може да включва един или два дни на почивка на легло

The system may include one or….
Може да съдържа едно или….

A reaction may include one or several symptoms.
Реакцията може да се състои в един или няколко симптоми.

The device may include one or more applications.
Сертификатът може да съдържа едно или повече приложения.

Other causes of headaches during pregnancy may include one or more of the following.
Други причини за главоболие по време на бременност могат да бъдат едно или повече от следните състояния.

Pursue a specific aim which may include one or more of the following objectives.
Преследват специфична цел, която може да е свързана по-конкретно с един или повече от следните елементи.

management discretion, consequences may include one or more of the following actions.
процедурата за управление на бюджета комисията може да вземе решение за една или няколко мерки, включително.

emergency medical care for hypothermia may include one of the following interventions to raise the body temperature.
спешната медицинска помощ може включва някоя от следните манипулации за повишаване на телесната температура.