MAY INTRODUCE - превод на Български

• могат да въведат
• могат да въвеждат
• могат да приемат
• може да въведе
• може да въвежда
• може да въведат
• могат да предлагат
• може да представи

Примери за използване на May introduce на Английски и техните преводи на Български

The Member States may introduce more detailed provisions concerning the form and contents of such agreements.
Държавите-членки могат да въведат по-подробни разпоредби за формата и съдържанието на подобни договори.

allocate leave on a case-by-case basis, and may introduce additional conditions for the exercise of this right;
могат да дават отпуск за всеки случай поотделно и могат да въвеждат допълнителни условия за упражняването на това право.

Member States may introduce exemptions from the obligations referred to in paragraphs 1 to 3 regarding passive bank accounts.
Държавите членки може да въведат освобождаване от задълженията, посочени в параграфи 1- 3, във връзка с пасивните банкови сметки.

As the pain improves, the physical therapist may introduce some flexibility and strength exercises for the back
Тъй като болката потиска физическото терапевт, може да въведе някои гъвкави и силни упражнения за гърба

Member States may introduce or maintain provisions that are more favourable to workers than those laid down in this Directive.
Държавите-членки могат да въведат или поддържат разпоредби, които са по-благоприятни за работничките от предвидените в настоящата директива.

Similarly, NS International may introduce semi-high-speed and high-speed services sometime in the near future.
По същия начин, NS International може да въведе полу-висока скорост и високоскоростни услуги по някое време в близко бъдеще.

(c) Member States may introduce or maintain voluntary accreditation schemes aiming at enhanced levels of certification service provision for these devices;
Държавите-членки може да въведат или поддържат схеми за доброволно акредитиране, насочени към подобряване на нивото на сертифициране за тези устройства;

(3) Member States may introduce, for pigs slaughtered in their territory,
(3) За закланите на тяхна територия свине държавите-членки могат да въведат отделен клас с 60%

Ukraine- The European Union may introduce a visa-free regime with Ukraine before signing the Association Agreement.
Европейският съюз може да въведе безвизов режим с Украйна преди подписването на Споразумението за асоцииране.

Member States may introduce either official lists of approved contractors,
Държавите-членки могат да въведат официални списъци на одобрените предприемачи,

Also, the doctor may introduce additional restrictions if necessary,
Освен това, ако е необходимо, лекарят може да въведе допълнителни ограничения

Member States may introduce or maintain provisions that are more favourable to workers than those laid down in this Directive.
Държавите членки могат да въведат или да запазят разпоредби, които са по-благоприятни за работниците от предвидените в настоящата директива.

The proposed framework may introduce or further develop labelling practices for companies
Предложената рамка може да въведе или по-нататъшно разработване на практики за етикетиране от компаниите,

Without prejudice to the provisions of paragraph 1, Member States may introduce or maintain voluntary accreditation schemes aiming at enhanced levels of certification-service provision.
Без да се засяга разпоредбите на параграф 1, държавите-членки могат да въведат или да поддържат схеми за доброволно акредитиране, имащи за цел по-високи нива на предоставяне на удостоверителни услуги.

the state may introduce a conversion clause that promises gold
държавата може да въведе клауза за конвертиране, която обещава злато

As it grows and develops it may introduce the option of playing with different currencies.
С нарастването и развитието си той може да въведе възможността да играе с различни валути.

The Commission may introduce harmonised forms at Community level,
Комисията може да въведе хармонизирани формуляри на ниво Общност,

He added that the EU may introduce legislation that would prohibit major non-EU investments in the future.
Той добави, че ЕС може да въведе законодателство, което ще забрани големи инвестиции, които не идват от ЕС в бъдеще.

CAUTION: New plastic tubing must not be used between the carbon trap and the sample, since it may introduce phthalate interferences.
ВНИМАНИЕ: New пластмасови тръби не трябва да се използва между капана на въглерод и пробата, тъй като тя може да въведе фталат смущения.

that"corruption may introduce an element of competition into what is otherwise a comfortably monopolistic industry….
от Колумбийския университет твърди, че"корупцията би могла да въведе елемент на конкуренция в иначе удобната монополна индустрия….