MAYOR OF PARIS - превод на Български

• кмет на париж
• кметицата на париж
• кметът на париж
• кмета на париж

Примери за използване на Mayor of paris на Английски и техните преводи на Български

relating to his time as mayor of Paris.
изпълнява функциите на кмет на Париж.

Jean Tiberi(born 30 January 1935) is a French politician who was mayor of Paris from 22 May 1995 to 24 March 2001., he was mayor
Жан Тибери е френски политик, който е бил кмет на Париж от 22 май 1995 г. до 24 март 2001 г. От 2007 г. е кмет на 5-ти арондисман в Париж

Apart from being promised French citizenship from the French president himself, Mamoudou also received gratitude from Anne Hidalgo, the Mayor of Paris, when she wrote,“Congratulations to Mamoudou Gassama for his brave act that helped save a child's life last night.
Освен лични поздравления от президента Макрон, Мамуду беше поздравен и от кметицата на Париж- Ан Идалго, която написа в Туитър:„Поздравления за Мамуду Гасама и за неговата смела постъпка, която спаси живота на дете снощи.“.

A decade ago the wife of the mayor of Paris, Chirac's ally Jean Tibéri, was summoned before
Преди десетина години, съпругата на тогавашния кмет на Париж- съюзникът на президента Ширак Жан Тибери,

Mayors have already stood up to say that the climate change is one of the greatest challenges we face,” Anne Hidalgo, the mayor of Paris and chair of the C40 Cities Climate Leadership Group.
Общинските представители са съгласни, че изменението на климата е едно от най-големите предизвикателства пред нас,“ каза Ане Идалго, кмет на Париж и президент на новата група срещу изменението на климата в градовете C40.

Jean Sylvain Bailly, the mayor of Paris, and the Marquis de La Fayette,
известният финансов министър на Франция, кметът на Париж Жан Силван Байи

Jacques Chirac, who died last September, was the first ex-president put on trial but not on corruption charges-- he was found guilty in 2011 of embezzlement and misuse of public funds during his time as mayor of Paris.
Жак Ширак, който почина миналия септември, беше първият експрезидент, подложен на съдебен процес, но не и по обвинения в корупция- той беше признат за виновен през 2011 г. за присвояване и злоупотреба с публични средства през времето си като кмет на Париж.

enacted by the mayor of Paris, he detected a measure of complaisance toward Islamism,
въведена от кмета на Париж, той засече една мярка, правеща реверанс към исляма,

The mayor of Paris, Anne Hidalgo, described it as a“terrible fire”
Кметът на Париж Ан Идалго го описа като„ужасен пожар“

sentence in 2011 for embezzlement and misuse of public funds during his time as mayor of Paris.
злоупотреба с публични средства по времето, когато е бил кмет на Париж.

which elects the mayor of Paris, and has the double functions of a municipal council
който избира кмета на Париж, и изпълняват двойната функция на общински съвет

Mayor of Paris Anne Hidalgo said the city was coping-
Кметът на Париж Ан Идалго каза, че градът се справя,

crisis,” the group's chair, Anne Hidalgo, the mayor of Paris, said in a statement.
подчерта председателката на групата Ан Идалго, която е кмет на Париж.

A decade ago the wife of the mayor of Paris, Chirac's ally Jean Tibéri,
Преди десет години жената на кмета на Париж, съюзника на Ширак, Жан Тибери,

Mayors have already stood up to say that the climate change is one of the greatest challenges we face,” said Anne Hidalgo, mayor of Paris and new chair of the C40 Cities Climate Leadership Group, in a release.
Общинските представители са съгласни, че изменението на климата е едно от най-големите предизвикателства пред нас,“ каза Ане Идалго, кмет на Париж и президент на новата група срещу изменението на климата в градовете C40.

Xavière Tiberi, the spouse of mayor of Paris Jean Tiberi, received FRF 200,000(approx. €30,000)
Г-жа Xavière Tiberi- като съпруга на кмета на Париж Жан Тибери(1995-2001 г.)- получава скромен(по нашите мащаби)

But he is not the first ex-president to be charged with corruption-- his predecessor Jacques Chirac was given a two-year suspended sentence in 2011 for embezzlement and misuse of public funds during his time as mayor of Paris.
Саркози не е първият бивш президент, който е бил преследван- неговият предшественик Жак Ширак получи две години условна присъда през 2011 г. за присвояване и злоупотреба с публични средства по времето, когато е бил кмет на Париж.

municipal councilor in charge of air purity to the mayor of Paris.
общинският съветник с ресор„Чистота на въздуха“ към кмета на Париж.

Their ineptitude directly threatens all people around the globe as time keeps running against us,” a press release quoted C40 Chair and Mayor of Paris, Anne Hidalgo,
Тяхната неспособност пряко заплашва всички хора по целия свят, докато времето продължава да протича срещу нас“, a съобщение за печата цитира председателя на C40 и кмета на Париж Ан Идалго,

deaths it causes- particularly for our most vulnerable citizens,” the mayor of Paris, Anne Hidalgo,
които то причинява- особено на най-уязвимите ни граждани“, обяви кметът на Париж, Anne Hidalgo,