MEMBERS OF THE CREW - превод на Български

• членове на екипажа
• членовете на екипажа
• члена на екипажа
• член на екипажа
• членове на екипа

Примери за използване на Members of the crew на Английски и техните преводи на Български

So you're going to scan all the members of the crew for tetryon particles?
Значи ще сканирате целия екипаж за тетрионови частици?

But 8 of the 40 members of the crew of the San Emiliano's they had survived.
От 40-членния екипаж на"Сан Емилиано" оцеляват 8 души.

Five members of the crew were injured
Петима от членовете на екипажа са ранени,

The other 3 members of the crew are pretty banged up, but alive.
Останалите трима от екипажа са силно обгорели, но живи.

I agree that we should be treated equally, as members of the crew.
Съгласен съм, че трябва да се отнасят с нас, като с членове на екипажа.

The client guarantees that he is severally liable for all members of the crew;
Клиентът гарантира, че е солидарно отговорен за действията на всички членове на екипажа.

Two members of the crew were detained.
Били са задържани двама членове от екипажа.

His concern was not only for them, but for all the members of the crew of this ship.
Той се тревожеше не само за тях, но и за всички членове на екипажа на този кораб.

The master and the members of the crew or other person employed
Капитана и членовете на екипажа или други лица,

a boat really did sink, and the members of the crew who were rescued were forced to eat a cabin boy in order to survive.
наистина потъва кораб и членовете на екипажа, които оцеляват, са принудени да изядат юнгата си, за да оживеят.

The trainees are not active members of the crew but are supernumerary on board; and.
Обучаваният не е активен член на екипажа, но е зачислен на борда извън състава по списък на екипажа; и.

Members of the crew of the cargo ship Maersk Tigris that had been detained by Iranian authorities, have been released Wednesday.
Членовете на екипажа на товарния кораб„Мерск Тигрис“, който миналата седмица бе задържан от иранските власти, са свободни.

were not challenged or corrected by other members of the crew.
които не са били поправени от друг член на екипажа.

TRAVELLER- any person, except members of the crew, carried or to be transported on an aircraft pursuant to a Ticket.
Пътник- всяко лице, освен членовете на екипажа, превозвано или което предстои да бъде превозвано чрез транспортно средство по силата на билет.

A Russian radio amateur has picked up an S.O. S… from members of the crew of the ill-fated Italia.
Руски радиолюбител прихвана SOS от членовете на екипажа на злополучната"Италия".

Working station': an area where members of the crew carry out their duties,
Работно място" е мястото, където членовете на екипажа изпълняват своите задължения,

a boat really did sink, and the members of the crew who were rescued were forced to eat a cabin boy
лодка наистина потъва, както и членовете на екипажа, които са били спасени и са били принудени да ядат юнгата,

On long-haul flights, members of the crew might have to work for as many as 16 hours.
При по продължителните полети членовете на екипажа работят близо по 16 часа.

(d)‘passenger' means any person, except members of the crew, carried or to be carried in an aircraft with the consent of the carrier;
Пътник“ означава всяко лице освен членовете на екипажа, което е превозвано или на което предстои да бъде превозвано със самолет със съгласието на превозвача;

The master and members of the crew may communicate with
Капитанът и членовете на екипажа могат да установят връзка