ЕКИПАЖ - превод на Английски

• crew
• crewmen
• crews
• crewed
• crewman

Примери за използване на Екипаж на Български и техните преводи на Английски

Целият екипаж е зает с подготовката на тази мисия.
All our crews are busy preparing for this mission.

Но първо ѝ трябва екипаж.
First of all, you need a crew.

Целият екипаж да стреля!
All crews, fire your--!

Това ли е вашият екипаж, капитане?
Is this your crew, captain?

За съжаление, не съм подновил риболовния си екипаж.
Unfortunately, I haven't upgraded my fishing crews.

Вие или ще успеете или ще се провалите като екипаж.
You will succeed or fail as one crew.

са ветроходни плавателни съдове без екипаж.
are sailing boats without crews.

С кръв на доброволци от нашия екипаж.
The blood of volunteers from our crew.

в средата на XVI век Русия няма нито кораби, нито екипаж.
in the mid-16th century, Russia had neither vessels nor crews.

И за нападението на капитан Алварез и неговия екипаж.
And for the attack on Captain Alvarez and his crew.

Скоро американските танкове ще бъдат без екипаж.
Many Soviet tanks were without their crews.

И сме загубили две от нашия екипаж.
And we have lost two of our crew.

Вашия екипаж.
Your crew.

имало четирима пилоти и 15-членен кабинен екипаж.
as well as 15 cabin crews.

Казах им за всичко, което се е случило с този екипаж.
I told them everything that's happened to this crew.

Никога не изоставям някого от своя екипаж.
I would never abandon any of my crew.

Вашият екипаж.
Your crew.

Екипаж: 2 човека(пилот и оператор на въоръжението).
CREW: 2( pilot, weapons officer).

Екипаж: 125 офицери и моряци.
CREW: 225 Officers and Sailors.

Всички пътници и екипаж, общо 298 души, загинаха.
All passengers and crew members, 298 people total, were killed.