CREWED - превод на Български

• екипаж
• пилотирана
• пилотирани
• пилотиран
• екипажа
• екипажи
• екипажът

Примери за използване на Crewed на Английски и техните преводи на Български

NASA halted its crewed flights in 2011 after completing its Space Shuttle program.
НАСА прекрати собствените си пилотирани полети през 2011 г. след приключването на програмата за космически совалки.

House of Representatives- NASA will work toward the goal of“a crewed mission to Mars in the 2030s.”.
Камарата на представителите, НАСА трябва да работи за"пилотирана мисия към Марс през 30-те години.

He is an experienced sailor who crewed once on a sailboat crossing the Pacific Ocean from Panama.
Боуи е опитен моряк, който веднъж е бил екипаж на платноходка, пресичаща Тихия океан от Панама.

In crewed spaceflight, Mamoru Mohri was the first Japanese astronaut to fly in 1992, aboard the U.S.
В екипажа на космически полет Мамору Мохри е първият японски астронавт, който лети през 1992 г.

The mission lays the foundation for the first crewed flight of SLS
Тя е поставя основите за първия пилотиран полет на SLS

There were six crewed U.S. landings between 1969
Има шест пилотирани американски разтоварвания(между 1969

with hopes to have a crewed outpost by 2022.
се надява да има екипаж до 2022 г.

Apollo program: NASA launches"Apollo 12", the second crewed mission to the surface of the Moon.
Програма Аполо: НАСА изстрелва Аполо 12- втората пилотирана мисия до повърхността на Луната.

The first crewed test flights are planned for 2018,
Първите екипажи за тестове са планирани за 2018 г.,

EM-1 lays the foundation for the first crewed flight of SLS
Тя е поставя основите за първия пилотиран полет на SLS

including two for crewed flights.
в това число две за пилотирани полети и две за товарни.

with hopes to have a crewed outpost by 2022.
се надява да има екипаж до 2022 г.

was the third and the last crewed mission to the first US orbital space station Skylab.
SL-4(на английски: Skylab 4) е третата и последна пилотирана мисия до американската станция Скайлаб.

It is crewed not strictly by military
Екипажът му е не само от военни,

In July 1973 he was commander of the second crewed flight to the United States' first space station, Skylab.
През юли 1973 г. той е командир на втория пилотиран полет на САЩ на първата космическа станция на САЩ Skylab.

NASA will approve Dragon for regular crewed flights.
НАСА ще вземе решение за сертифициране на„Дракон“ за редовни пилотирани полети в космоса.

And NASA wants to use them to navigate probes and crewed ships through deep space.
И НАСА иска да ги използва за навигация на сонди и екипажи в дълбок космос.

with hopes to have a crewed outpost by 2022.
се надява да има екипаж до 2022 г.

But a successful landing would keep the country on track for its stated goal to launch a crewed mission by 2022
Но успешното кацане ще затвърди позицията на страната по пътя към заявената ѝ цел да стартира пилотирана мисия до 2022 г.

later endurance missions used the first fuel cells in crewed spacecraft.
по-късно за първи път са използвани горивни клетки в пилотиран космически кораб.