MIDDLE EAST AND CENTRAL - превод на Български

• близкия изток и централна
• близкият изток и централна

Примери за използване на Middle east and central на Английски и техните преводи на Български

acts as a bridge between Europe, the Middle East and Central Asia.
тя е мост между Европа, Централна Азия и Близкия Изток.

quickly spread throughout the Middle East and Central Asia.
бързо се разпространила в средния изток и централна Азия.

Book One describes the lands of the Middle East and Central Asia that Marco Polo traveled through on his way to China.
Първата книга описва земите на Близкия Изток и Централна Азия, откъдето Поло минава на път за Китай.

for planning operations and managing American forces in the event of hostilities in the Middle East and Central Asia.
управление на американските войски в случай на военни действия в регионите на Близкия изток, Източна Африка и Централна Азия.

making it a vital bridge between Europe, the Middle East and Central Asia.
което я прави жизненоважен мост между Европа, Близкия Изток и Централна Азия.

The United States, as a geopolitical power, saw its key security threats migrate east and south- mainly the Middle East and Central Asia.
САЩ в качеството си на геополитическа сила видя основните заплахи за своята сигурност да се преместват на изток и юг, главно в Близкия изток и Централна Азия.

places at different times, and probably originated in the Middle East and Central Asia.
първо да е бил открит в Близкия изток и Централна Азия.

It would be one thing to overlook the way the Turks have behaved if Ankara were indispensable to U.S. efforts in the Middle East and Central Asia.
Би имало смисъл САЩ да игнорират поведението на турците, ако Турция бе незаменим съюзник по отношение на американските усилия в Близкия изток и Централна Азия.

Timothy Callen, assistant director for the IMF's Middle East and Central Asia Department,
Тимъти Калън, асистент директор на поделението на МВФ за Близкия изток и Централна Азия, подчерта,

North Africa to the Middle East and Central Asia.
Северна Африка до Близкия изток и Централна Азия.

unemployment,” said Jihad Azour, IMF director for the Middle East and Central Asia.
коментира директорът на Фонда за Близкия изток и Централна Азия Джихад Азур.

The Balkans, the Middle East and Central Asia are among Romania's top priorities as a non-permanent member of the UN Security Council,
Балканите, Близкият Изток и централна Азия са сред водещите приоритети на Румъния в качеството й на непостоянен член на Съвета за сигурност на ООН,

energy supply diversification, given its proximity to the Caspian Sea, the Middle East and Central Asia.
за диверсифицирането на енергийните доставки предвид близостта му до Каспийско море, Близкия изток и Централна Азия.

Developments in Europe, the Middle East and Central Asia started having a direct impact on EU internal affairs,
Събитията в Европа, Близкия изток и Централна Азия започнаха да оказват пряко въздействие върху вътрешните работи на ЕС

armed forces of most Middle East and Central Asian countries- regions with an extraordinary role in the global political system
въоръжените сили на повечето страни от арабския Близък Изток и Централна Азия- региони с изключителна роля в системата на световната политика

which will facilitate the transport of natural gas from the Middle East and Central Asia to the EU via Turkey and the Balkans.
който ще улеснява преноса на природен газ от Близкия изток и Централна Азия към ЕС през Турция и Балканите.

EUTELSAT 7C will also be equipped with a beam providing enhanced capacity for government services over Europe, the Middle East and Central Asia, and a beam that can be steered to cover any region visible from 7° East..
На новия сат е оборудван също така лъч, осигуряващ по голям капацитет за правителствени услуги в Европа, Близкия Изток и Централна Азия, и лъч, който може да се управлява за да покрие всеки регион видим от 7Е.

It will also be equipped with a beam providing enhanced capacity for government services over Europe, the Middle East and Central Asia, as well as a steerable beam that can cover any region visible from 7° East..
На новия сат е оборудван също така лъч, осигуряващ по голям капацитет за правителствени услуги в Европа, Близкия Изток и Централна Азия, и лъч, който може да се управлява за да покрие всеки регион видим от 7Е.

Having its roots in ancient traditions of farmers from the Middle East and Central Asia, the holiday has not only survived the Arab invasion
Имайки своите корени в древните традиции на земеделците от Близкия изток и Централна Азия, празникът не само е оцелял след арабското нашествие,

It will also be equipped with a beam providing enhanced capacity for government services over Europe, the Middle East and Central Asia, as well as a steerable beam that can cover any region visible from 7 degrees east.”.
На новия сат е оборудван също така лъч, осигуряващ по голям капацитет за правителствени услуги в Европа, Близкия Изток и Централна Азия, и лъч, който може да се управлява за да покрие всеки регион видим от 7Е.