MILES FROM HOME - превод на Български

• километри от дома
• мили от дома
• на км от дома
• на мили от дома
• км от вкъщи
• километра от дома
• на мили от вкъщи
• мили от къщи
• на километра от вкъщи

Примери за използване на Miles from home на Английски и техните преводи на Български

There I was- thousands of miles from home, as was she, and wearing a large floppy hat(of course) and sunglasses.
Там бях- на хиляди километри от дома, каквато беше тя, и носех голяма флопи шапка(разбира се) и слънчеви очила.

Is he the one you want in the jump seat next to you 35 million miles from home?
Той ли е този, който искаш да седи до теб, когато си на 52 млн. мили от дома?

She was alone and thousands of miles from home, but of course it wasn’t all suffering.
Беше сама, на хиляди километри от дома, но не всичко бе непосилно трудно.

Then one day, his parents were 200 miles from home, and saw him, lying on the sidewalk,
Един прекрасен ден родителите му, го намерили на 200 мили от дома. Лежал близо до супермаркета,

The point is, Mr. Furst, Mr. Arnaud did not send his boy 3,500 miles from home in order to start him on the road to perdition.
Г-н Арнолд не е изпратил сина си на 5500 км от дома си, за да бъде провалян по този начин.

I spent the night in this little town a thousand miles from home and I was terrified.
прекарах ноща в този малък град на хиляди мили от дома, и аз бях ужасен.

We are 1,000 miles from home in a New York police station with a drunken rock star waiting for your dead father to show up.
Намираме се на 1000 километра от вкъщи, в ню-йоркската полиция с пияна рок-звезда и чакаме мъртвият ти баща да дойде.

There is nothing worse than being in another country, a thousand miles from home, without documents, money and phone.
Няма нищо по-неприятно от това да си на хиляди километри от дома, без документи, пари, телефони.

Her firstborn child almost dies 1,000 miles from home and she's the one who sent me here.
Първородното й дете почти не умира на 1000 мили от дома, а тя е виновна да съм тук.

My father used to say"there's no such thing as a married man a hundred miles from home".
Баща ми казваше, че мъжете не са женени, когато са на 100 км от дома.

He stuck his neck out to give us hope in a nightmare 5,000 miles from home.
Рискува собствената си кожа, за да ни даде надежда в кошмара, на 5 хиляди мили от дома.

why did you rebury them 1,200 miles from home?
защо е било нужно да ги погребвате повторно, и то на 2000 километра от вкъщи.

this group of people who went thousands of miles from home to strange waters.
тази група от хора, отишли на хиляди километри от дома в непознати води.

her body found months later 120 miles from home.
тялото й е открито месеци по-късно на 120 мили от дома.

Just imagine: you're alone, on million miles from home, there are countless stars surrounding you
Представете си: сами сте на един милион километра от дома, обграден сте от безброй звезди

leave him alone in a city he barely knew thousands of miles from home?
Остави го сам в непознат град на хиляди километри от дома?

The edge of universe 80 Billion trillion miles from home 13 and a half billion years ago.
Краят на Вселената. На 130 милиарда трилиона километра от дома, преди 13 500 000 000 години.

even hundreds of miles from home.
дори на хиляди километри от дома.

It's 4 1/2 billion years old, 200,000 miles from home, and worth 100 times its weight in gold.
На 4 и половина милиарда години е, на 200, 000 километра от дома и струва 100 пъти колкото тежестта си в злато.

they can return home from an unfamiliar place hundreds of miles from home, where there are no familiar landmarks.
те могат да се приберат от непознати места на хиляди километри от дома им, където не се виждат никакви познати знаци.