MILITARY INCURSION - превод на Български

• военно нахлуване
• военна намеса
• военна интервенция
• военна операция
• военно нашествие
• военното нахлуване
• военно настъпление

Примери за използване на Military incursion на Английски и техните преводи на Български

The General Secretariat of the Organization of American States(OAS) rejects the recent Russian military incursion into Venezuelan territory, which was not
Генералният секретариат на ОАД осъжда неотдавнашното руско военно нашествие във Венецуела, което не е разрешено от националното събрание,

demanded the NATO ally stop a military incursion in northeast Syria that is rapidly reshaping the battlefield of the world's deadliest ongoing war.
поиска съюзникът от НАТО да спре военно нахлуване в североизточна Сирия, което бързо повиши бойното поле на продължаващата най-смъртоносна война в света.

Turkey launched its third military incursion into northeast Syria last month to drive Kurdish YPG fighters from its border
Турция предприе третото си военно настъпление в Североизточна Сирия миналия месец, за да прогони"Отрядите за народна

The General Secretariat of the OAS rejects the recent Russian military incursion into Venezuelan territory, which was not
Генералният секретариат на ОАД осъжда неотдавнашното руско военно нашествие във Венецуела, което не е разрешено от националното събрание,

demanded the NATO ally stop a military incursion in northeast Syria that is rapidly reshaping the battlefield of the world's deadliest ongoing war.
поиска съюзникът от НАТО да спре военно нахлуване в североизточна Сирия, което бързо повиши бойното поле на продължаващата най-смъртоносна война в света.

the Turkish vice president said on Tuesday in an apparent response to US President Donald Trump's warning to Ankara the previous day about the scope of its planned military incursion into northeastern Syria.
САЩ за плановете си в Сирия, заяви вицепрезидентът на Турция, в очевиден отговор на предупреждението на президента Доналд Тръмп от вчера за обхвата на планираното военно нахлуване в Североизточна Сирия.

Ambassador Kelly Craft told reporters that President Donald Trump“has made abundantly clear” that the United States“has not in any way” endorsed Turkey's decision to mount a military incursion in northeast Syria.
Посланикът на САЩ Кели Крафт каза пред репортери, че президентът Доналд Тръмп“е дал яснота”, че САЩ“по никакъв начин” не одобряват решението на Турция да организира военно нахлуване в североизточна Сирия.

won a bet that it could conduct a military incursion into Syria and get away with it,
спечели залог, че може да проведе военно нахлуване в Сирия и да се измъкне от него,

the Turkish vice president has said in an apparent response to President Donald Trump's warning the previous day about the scope of the country's planned military incursion into north-eastern Syria.
САЩ за плановете си в Сирия, заяви вицепрезидентът на Турция, в очевиден отговор на предупреждението на президента Доналд Тръмп от вчера за обхвата на планираното военно нахлуване в Североизточна Сирия.

Ambassador to the United Nations Kelly Craft told reporters that Trump“has made abundantly clear” that the United States“has not in any way” endorsed Turkey's decision to mount a military incursion in northeast Syria.
Американският посланик в ООН Кели Крафт заяви, че Тръмп е"дал пределно ясно да се разбере", че САЩ"по никакъв начин" не подкрепят решението на Турция за военно нахлуване в Сирия.

Ambassador Kelly Craft said Trump"has made abundantly clear" that the United States"has not in any way" endorsed Turkey's decision to mount a military incursion in northeast Syria.
Американският посланик в ООН Кели Крафт заяви, че Тръмп е"дал пределно ясно да се разбере", че САЩ"по никакъв начин" не подкрепят решението на Турция за военно нахлуване в Сирия.

Ambassador Kelly Craft U.S. said Trump“has made abundantly clear” that the United States“has not in any way” endorsed Turkey's decision to mount a military incursion in northeast Syria.
Американският посланик в ООН Кели Крафт заяви, че Тръмп е"дал пределно ясно да се разбере", че САЩ"по никакъв начин" не подкрепят решението на Турция за военно нахлуване в Сирия.

The United States should make clear to Russia that any military incursion into Europe, including the“little green men” tactics seen at the beginning of the conflict in eastern Ukraine,
Съединените щати би трябвало да дадат на Русия ясно да разбере, че всякакво военно нахлуване в Европа, включително тактиката на"малките зелени човечета", наблюдавана в началото

The United States should make clear to Russia that any military incursion into Europe, including the“little green men” tactics seen at the beginning of the conflict in eastern Ukraine,
Съединените щати трябва да направят ясно и за Русия, че всяко военно нахлуване в Европа, включително и тактиката със„зелените човечета“, наблюдавана в началото на конфликта в източната част на Украйна,

was an attempted military incursion by Manchukuo, a Japanese puppet state,
е опит за военно нахлуване от Манчукуо, японска марионетна държава,

Health and education are undermined by military incursions, the wall and checkpoints;
Здравеопазването и образованието са застрашени от военните операции, стената и контролно-пропускателните пунктове;

Military incursions and arrests have intensified,
Военните операции и арестите са зачестили,

Israeli control through military incursions,“rocket attacks
Контрол посредством военни операции, ракетни нападения

Israeli military incursions inside the besieged Gaza Strip
Израелските военни нахлувания в обсадената Ивица Газа

Israeli military incursions inside the besieged Gaza Strip
Израелските военни нахлувания в обсадената Ивица Газа