Примери за използване на Minister laurent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
French Foreign Minister Laurent Fabius has said that France's involvement in the campaign against Islamist rebels in Mali will last"a matter of weeks".
French foreign minister Laurent Fabius pledged,“there's no question of accepting terrorist organizations in Europe.”.
френският външен министър Лоран Фабиюс заяви, че„не може и да става дума да приемем терористични организации в Европа“.French Foreign Minister Laurent Fabius said if the United Nations Security Council was unable to make a move,“decisions will be taken in other ways”.
Външният министър Лоран Фабиюс обяви в телевизионно интервю, че ако Съветът за сигурност на ООН не успее да приеме решение, ще се наложи то да бъде взето"по други начини".French foreign minister Laurent Fabius said today.
заяви френският външен министър Лоран Фабиюс.As the French foreign minister Laurent Fabius warned this week,‘If all these refugees come to Europe
Френският външен министър Лоран Фабиюс:„Ако всички тези бежанци дойдат в Европа или където и да е другаде,there are some questions which have to be dealt with," French Foreign Minister Laurent Fabius said.
има някои въпроси, които трябва да бъдат доразгледани", заяви френският външен министър Лоран Фабиюс.On 13 May 2014, the French Foreign Minister Laurent Fabius said alongside US Secretary of State John Kerry that"we have 500 days to avoid climate chaos".
На 13-ти май 2014 г. френският външен министър Лоран Фабиюс, на пресконференция с държавния секретар на Държавния департамент на САЩ Джон Кери заяви, три пъти, че светът има"500 дни, за да се избегне хаос в климата".French Foreign Minister Laurent Fabius said that if the United Nations Security Council were unable to come to take action that“decisions will be made in other ways.”.
Външният министър Лоран Фабиюс обяви в телевизионно интервю, че ако Съветът за сигурност на ООН не успее да приеме решение, ще се наложи то да бъде взето"по други начини".Deputy Interior Minister Laurent Nunez, also present at the scene,
Заместник-вътрешният министър Лоран Нунес, който също е на мястото на инцидента,In May 2014, French foreign minister Laurent Fabius declared during a joint appearance with Secretary of State John Kerry that"we have 500 days to avoid climate chaos.".
На 13-ти май 2014 г. френският външен министър Лоран Фабиюс, на пресконференция с държавния секретар на Държавния департамент на САЩ Джон Кери заяви, три пъти, че светът има"500 дни, за да се избегне хаос в климата".On May 13, 2014, French foreign minister Laurent Fabiusannounced that we were on the edge of the“abyss” and had 500 days to avoid“climate chaos.”.
Например през май 2014 г. френският министър на външните работи Лоран Фабиус заяви, че светът е на ръба на пропастта и че има само 500 дни, за да избегне климатичната катастрофа.French Foreign Minister Laurent Fabius said he did not rule out that President Bashar Assad would remain the Syrian leader until the process of political transition in the country is over.
Френският външен министър Лоран Фабиюс заяви, че вече не предвижда сирийският президент Башар Асад да напусне преди политически преход в Сирия.Deputy Interior Minister Laurent Nunez, also present at the scene on Monday evening,
Заместник-вътрешният министър Лоран Нунес, който също е на мястото на инцидента,French Foreign Minister Laurent Fabius said last week,“It's very difficult,
Френският външен министър Лоран Фабиюс:„Ако всички тези бежанци дойдат в Европа или където и да е другаде,the premier of China, the president of Russia…,” Foreign Minister Laurent Fabius told journalists.
както и министър-председателят на Китай Ли Къцян“, съобщи френският външен министър Лоран Фабиюс.We are not sure we can stop the spread to the northern tower,” junior Interior Minister Laurent Nunez warned reporters, referring to the two stone towers at the front of the Gothic masterpiece.
Не сме сигурни, че ще можем да спрем разпространението в северната кула“, предупреди заместник-министърът на вътрешните работи Лоран Нунес, визирайки двете каменни кули на готическия шедьовър.Junior interior minister Laurent Nunez told reporters at the scene that work to secure the structure would be take place into Thursday which would enable firefighters to go inside to remove any remaining artifacts and artworks.
Младшият вътрешен министър Лоран Нунес заяви пред репортери на мястото, че работата по осигуряването на структурата ще продължи до четвъртък, което ще позволи на пожарникарите да изнесат и останалите артефакти и произведения на изкуството.It is regrettable- indeed"scandalous", as French foreign minister Laurent Fabius put it- that on one of the few issues on which the Visegrad countries have made their collective voice heard,
Достойно е за съжаление, дори е„скандално”, както окачестви ситуацията френският външен министър Лоран Фабиюс, че една от няколкото теми, по които Вишеградските държави успяха да накарат останалия свят да чуе колективния им глас,It is regrettable- indeed“scandalous”, as French foreign minister Laurent Fabius put it- that on one of the few issues on which the Visegrad countries have made their collective voice heard,
Достойно е за съжаление, дори е„скандално”, както окачестви ситуацията френският външен министър Лоран Фабиюс, че една от няколкото теми, по които Вишеградските държави успяха да накарат останалия свят да чуе колективния им глас,Moreover, in a book that was never contested in litigation by the then French Foreign Minister Laurent Fabius, journalists Georges Malbrunot
Нещо повече, в публикувания преди време бестселър на френските журналисти Жорж Малбрюно и Кристиян Чесно" Nos très chers émirs"(" Скъпите ни емири") се твърди, че тогавашният френски външен министър Лоран Фабиюс е бил отлично осведомен,
