MINISTER NICKOLAY MLADENOV - превод на Български

• министър николай младенов
• министърът на работи николай младенов
• заяви министърът на работи николай младенов

Примери за използване на Minister nickolay mladenov на Английски и техните преводи на Български

Sofia will back the ongoing reform efforts, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said on Saturday.
София ще подкрепи текущите усилия за реформа, каза в събота българският външен министър Николай Младенов.

To paraphrase the words of Foreign Minister Nickolay Mladenov, the Bulgarians obviously do not mind being treated like second-class voters,
Ако перифразираме думите на външния министър Николай Младенов, българите очевидно нямат против да бъдат третирани като втора ръка избиратели,

His delegation includes Foreign Minister Nickolay Mladenov, the Chief of Staff of the Prime Minister's Office, Roumyana Bachvarova,
В ръководената от българския държавен глава делегация са министърът на външните работи Николай Младенов, началникът на Кабинета на министър-председателя Румяна Бъчварова

This is how the Bulgarian foreign minister Nickolay Mladenov described it at the end of last year,
Така я определи българският външен министър Николай Младенов в края на миналата година,

Foreign Minister Nickolay Mladenov was the first who admitted that, though there was no formal
Първи министърът на външните работи Николай Младенов призна, че макар и формално да няма връзка между приемането ни в Шенген

Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov and his Croatian counterpart, Gordan Jandrokovic, announced their countries' decision in a joint statement,
Българският външен министър Николай Младенов и неговият хърватски колега Гордан Яндрокович съобщиха за решенията на своите страни в съвместно изявление,

Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov was quoted as citing Article 9 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations as the grounds for the ministry's decision to expel al-Furis from the country.
Българският министър на външните работи Николай Младенов е посочил член 9 от Виенската конвенция за дипломатическите отношения като основание за решението на министерството да експулсира Ал Фурис от страната.

In response, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov gave a special briefing on Saturday morning(incidentally it was a working day in Bulgaria)
В отговор министърът на външните работи Николай Младенов даде извънреден брифинг рано сутринта в събота(по случайност работен ден в България),

leaving Foreign Minister Nickolay Mladenov to refute alone the opposition's criticism
оставиха външния министър Николай Младенов да оборва сам критиките на опозицията

Foreign Minister Nickolay Mladenov, in Brussels for a meeting of the EU External Affairs Council, said today.
заяви днес министърът на външните работи Николай Младенов, който е в Брюксел за участие в Съвета„Външни отношения”.

but‘No' to any interference in our right to pursue independent tax policy," Foreign Minister Nickolay Mladenov said on the occasion of the 5th anniversary of Bulgaria's accession to the EU.
но„Не” на намеса в правото ни да следваме самостоятелна данъчна политика", заяви външният министър Николай Младенов по повод 5-ата годишнина от присъединяването на България към ЕС.

the Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov delivered a lecture at the public event entitled“NATO after the Lisbon summit”, organized by the Atlantic Club of Bulgaria.
българският външен министър Николай Младенов изнесе лекция по време на публичната дискусия„НАТО след срещата на върха в Лисабон“, организирана от Атлантическия клуб в България.

In the presence of the two heads of state, as well as Foreign Minister Nickolay Mladenov, European Commissioner Kristalina Georgieva,
В присъствието на двамата държавни глави, на външния министър Николай Младенов, на комисар Кристалина Георгиева,

said Minister Nickolay Mladenov, and added that whether Hezbollah should be added to the list of terrorist organisations would not be discussed at the Council meeting.
каза министър Николай Младенов и добави, че по време на Съвета няма да бъде обсъждано включването на Хизбулла в списъка на терористичните организации.

Foreign Minister Nickolay Mladenov held talks with NATO Deputy Secretary General Claudio Bisogniero.
Среща на министъра на външните работи Николай Младенов със заместник-генералния секретар на НАТО Клаудио Бизониеро.

This was said in Parliament today by Foreign Minister Nickolay Mladenov during debate on the adoption of a resolution on the situation in Syria.
Това заяви Николай Младенов от трибуната на Народното събрание днес в дискусията по приемането на парламентарна декларация по повод ситуацията в Сирия.

Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said recently that Sofia expected a total of 150 Bulgarian Roma to be repatriated from France, and that their expulsion was France's internal affair.
Николай Младенов каза още, че се очаква от Франция да бъдат репатрирани до 150 български роми и че тяхното експулсиране е вътрешен въпрос на Франция.

citizens,” Foreign Minister Nickolay Mladenov said.
заяви Младенов.

shows once again the power of the European idea of solidarity and co-operation,”Foreign Minister Nickolay Mladenov said.
показва още веднъж силата на европейската идея за солидарност и сътрудничество”, изтъкна Николай Младенов.

The delegation of President Rosen Plevneliev includes Foreign Minister Nickolay Mladenov.
В делегацията на президента Росен Плевнелиев е министърът на външните работи Николай Младенов.