МИНИСТЪР МЛАДЕНОВ - превод на Английски

• minister mladenov

Примери за използване на Министър младенов на Български и техните преводи на Английски

НАТО беше един от основните акценти в речта на министър Младенов.
NATO were one of the main topics in Minister Mladenov's speech.

Като„приоритет на приоритетите” министър Младенов определи по-големия принос на външната политика за излизане на България от кризата.
Minister Mladenov said that the“priority of priorities” was for foreign policy to make a major contribution to leading Bulgaria out of the crisis.

каза министър Младенов.
H.E. Nikolay Mladenov said.

Министър Младенов припомни дългогодишните традиции
Minister Mladenov pointed to the longstanding traditions

Нещо повече, съвпадението беше толкова голямо, че обиколката започна от Скопие, където министър Младенов кацна директно от американската столица.
Furthermore, the coincidence was such that his Balkan tour started from Skopie where minister Mladenov landed directly from the American capital.

От изказването на министър Младенов в Брюксел обаче не става ясно дали ще се наблегне на повече прозрачност на Съвета.
But minister Mladenov's statement does not answer the question whether he intended to make the Council more transparent.

Тези виждания, които представи министър Младенов, бяха в подкрепа на инициативите на специалния представител на ООН
These were the views expressed by Minister Mladenov, in support of the initiatives by the Special Envoy of the UN

Това заяви българският външен министър Младенов по време на срещата си със заместник държавния секретар на САЩ Уилям Бърнс във Вашингтон вчера.
This was said by Foreign Minister Nickolay Mladenov during a meeting with US Deputy Secretary of State William Burns in Washington DC yesterday.

Министър Младенов открои помощта, която България оказва на Афганистан по линия на ЕС,
Minister Mladenov outlined the assistance that Bulgaria is giving in Afghanistan through the EU,

В подготовка на стратегията от няколко месеца министър Младенов провежда серии от срещи с експерти, журналисти, местните власти
As part of the preparation of the strategy, Minister Mladenov has been for months holding a series of meetings with experts,

задълбочаване на партньорството с Русия, подчерта министър Младенов на провелия се по-рано съвет НАТО-Русия.
deepening of the partnership with Russia, Minister Mladenov emphasised earlier at the NATO-Russia Council meeting.

По-рано днес министър Младенов участва в работна закуска на Групата за Европейско действие по Молдова,
Earlier today, Minister Mladenov participated in a breakfast meeting of the Group for European Action on Moldova,

това ще осигури подкрепата на България за интеграция на Република Македония в ЕС, завършва министър Младенов.
that would ensure the support of Bulgaria for the integration of the Republic of Macedonia in the EU, Minister Mladenov said.

Министър Младенов изтъкна, че именно новите страни членки успяват по-бързо да излязат от кризата и не те са в основата на дълговата криза.
The Foreign Minister pointed out that the new member states have achieved in finding a faster way out of the crisis.

Евентуална пауза в процеса на разширяване, след подписването на договора за присъединяване с Хърватия, може да повлече към застой целия район, подчерта министър Младенов.
Any pause in the enlargement process after the signing of the Accession Treaty with Croatia would lead to stagnation in the region, Minister Mladenov said.

Според министър Младенов, в европейските институции цари хаос след влизането в сила на Лисабонския договор и тепърва дейностите на
According to minister Mladenov, there is certain chaos in the European institutions since the Lisbon Treaty came into force which means,

В контекста на глобалната система за сигурност, министър Младенов се спря още на новата ера на партньорство на НАТО със страни като Бразилия, Индия, Китай.
In the context of the global security system, Minister Mladenov focused also on the new NATO partnership era with countries such as Brazil, India and China.

Министър Младенов изтъкна причината за началото на своята реч,
Mr. Mladenov pointed out the reasons he followed in his speech,

Министър Младенов и екипът му се срещнаха и разговаряха с родители на деца от Карин Дом,
Minister Mladenov and his team met parents of children visiting Karin Dom

Визитите и проведените от министър Младенов разговори са от голямо значение за България,
The visits of minister Mladenov are of great significance for Bulgaria,