MIXED POPULATION - превод на Български

• смесено население
• смесена популация
• смесеното население
• със смесено население

Примери за използване на Mixed population на Английски и техните преводи на Български

of the river Devol- has a mixed population(Albanians, Bulgarians and Wallachians).
долината на река Девол- има смесено население(албанци, българи и власи).

warning that Europe is threatened by a“mixed population and lack of a sense of identity”.
предупреждавайки за заплахата над Европа от“смесена популация и липса на чувство за идентичност”.

Potamia are the only two in the Republic with a mixed population of Turkish and Greek residents.
Потамия са единствените в Републиката със смесено население от турски и гръцки жители.

they drove away from their city, the epoikise with mixed population and renamed to Alexandroupoli.
ги изпъди от града им, селищата със смесено население и преименуван Александруполис.

He said that Bulgaria was a small country with a mixed population and was one that made good money from tourism.
Според премиера България е малка страна със смесено население, с достатъчни и добри приходи от туризма.

We do not want a mixed population to live in our countries,
Не искаме нашите страни да бъдат населени със смесено население и затова защитаваме границите си

all Bulgarian except 6 Wallachian and one with mixed population.
които са влашки, и друго едно със смесено население.

are in fact creating a country with a mixed population.
реално създават държави със смесено население.

are in fact creating a country with a mixed population," he said.
всъщност създават държава със смесено население", добави той.

General objective- improving professional skills of teaching staff from schools in small villages with ethnically mixed population and improving the quality of education in terms(conditions) of multiculturalism.
Обща цел- повишаване професионалните компетенции на педагогическите колективи от училища в малки селища със смесено население и подобряване качеството на образование в условия на мултикултурност.

expulsion by force in order to homogenise the ethnically mixed population of a particular region or territory.
за да се хомогенизира етнически смесено население на определен район или територия.

had a thriving mixed population of Greeks and Turks who had lived together for centuries.
имаше процъфтяващо смесено население от гърци и турци, които са живели заедно от векове.

had a thriving mixed population of Greeks and Turks who had lived together for centuries.
имаше процъфтяващо смесено население от гърци и турци, които са живели заедно от векове.

we have 371 communities with mixed population where their number exceeds 50%.
имаме 371 селища със смесено население, в които техният брой надхвърля 50%.

Kayaköy(ancient Karmylassos) was until the 1920s a thriving mixed population of Greeks and Turks having lived together for centuries.
До 20-те години, Kayaköy(древен Karmylassos), осем километра от Фетие, имаше процъфтяващо смесено население от гърци и турци, които са живели заедно от векове.

By 1740 Schaghticoke had a mixed population of almost 600, but the residents were
От 1740 г. Шагтикок има смесено население от 600 души, но жителите му не са доволни от мисионерите

once warning of the threat of“a Europe with a mixed population and no sense of identity”.
Европа от мюсюлманите мигранти и предупреждава за заплахата от една Европа със смесено население и никакво чувство за идентичност.

recommending the initiation of plans for the establishment of mixed population villages wherever possible.
препоръчва изготвянето на планове за основаване на селища със смесено население, където това е възможно.

even spread to a large territory with traditionally mixed population in the east and south that became part of the Ukrainian Soviet republic.
дори се разпространява в обширна територия с традиционно смесено население на изток и юг в Украинската Съветска Социалистическа Република.

This mixed population, speaking most probably Slavic,
Смесеното население, говорещо най-вероятно славянски език,