СМЕСЕНО НАСЕЛЕНИЕ - превод на Английски

• mixed population
• mixed populations
• mixture of populations

Примери за използване на Смесено население на Български и техните преводи на Английски

Интересен факт за селото е, че в минаото то е било населено със смесено население, като след освободителната руско-турска война в Прелом се заселват само българи.
An interesting fact about the village is that in the past it was inhabited by a mixed population, however after the Russian-Turkish War the village of Prelom was settled only Bulgarians.

не-цитратно ядящите оцелели 40 от 40 пъти в смесено население с останалите бактерии.
these bacteria survived 40 out of 40 times in a mixed population.

етническо смесено население, компрометирана инфраструктура
ethnic mixed population, compromised infrastructure

Това планински район има лоша репутация заради магистралните обирджии и културно смесено население.
That mountainous area had a bad reputation because of its highway robbers and culturally mixed population.

долината на река Девол- има смесено население(албанци, българи и власи).
of the river Devol- has a mixed population(Albanians, Bulgarians and Wallachians).

Потамия са единствените в Републиката със смесено население от турски и гръцки жители.
Potamia are the only two in the Republic with a mixed population of Turkish and Greek residents.

ги изпъди от града им, селищата със смесено население и преименуван Александруполис.
they drove away from their city, the epoikise with mixed population and renamed to Alexandroupoli.

Тъй като демографската структура на Босна се състои от смесено население от бошняци и малцинства от сърби
With Bosnia's demographic structure comprising a mixed population of a majority of Bosniaks,

Тъй като демографската структура на Босна се състои от смесено население от бошняци и малцинства от сърби
With Bosnia's demographic structure comprising a mixed population of a majority of Bosniaks,

на Република България дейности, създаващи антибългарски нагласи в райони със смесено население и застрашаващи единството на българската нация.
the person was carrying out activities which created anti-Bulgarian sentiments in regions with mixed population on the territory of the Republic of Bulgaria, threatening the unity of the Bulgarian nation.

От 1740 г. Шагтикок има смесено население от 600 души, но жителите му не са доволни от мисионерите
By 1740 Schaghticoke had a mixed population of almost 600, but the residents were

Европа от мюсюлманите мигранти и предупреждава за заплахата от една Европа със смесено население и никакво чувство за идентичност.
once warning of the threat of“a Europe with a mixed population and no sense of identity”.

дори се разпространява в обширна територия с традиционно смесено население на изток и юг в Украинската Съветска Социалистическа Република.
even spread to a large territory with traditionally mixed population in the east and south that became part of the Ukrainian Soviet republic.

предупреждава за заплахата от една Европа със смесено население и никакво чувство за идентичност.
warning of the threat of“a Europe with a mixed population and no sense of identity”.

идея се възражда и дори се разпространява в обширна територия с традиционно смесено население на изток и юг в Украинската Съветска Социалистическа Република.
was even spread to a large territory with traditionally mixed population in the east and south that became part of the Ukrainian Soviet republic.

които са почти изцяло от районите със смесено население, дейността на представителите на ДПС в парламента,
who are almost entirely from the regions with mixed population, the activity of the MRF representatives in parliament,

като руска огромно количество мюсюлмани, се установява едно смесено население, европейският начин на живот,
by letting in huge numbers of Muslims a mixed population is being established,

което сега ни заплашва- Европа със смесено население и без чувство за идентичност“.
instead of what now threatens us: a Europe with a mixed population and no sense of identity.

Територията била населена със смесено население.
That part of town had a mixed population.

Очевидно това е смесено население.
It's definitely a mixed crowd.