СМЕСЕНО ХРАНЕНЕ - превод на Английски

• mixed feeding
• mixed-feeding

Примери за използване на Смесено хранене на Български и техните преводи на Английски

Ако е имало запек в кърмено хранене при смесено хранене, трябва да откриете причината за това.
If there was constipation in a breastfed on mixed feeding, you need to find its cause.

цветът на изпражненията на бебето със смесено хранене са различни от движенията на червата на бебетата, които получават изключително гърди.
color of the stool of a baby with mixed feeding are different from the bowel movements of babies receiving exclusively breasts.

Ако бебето на смесено хранене започне да бъде капризно,
If the baby on mixed feeding begins to be capricious,

деца на изкуствено и смесено хранене, се нуждаят от топла храна през деня и през нощта.
children on artificial and mixed feeding, need warm food both day and night.

сместа за смесено хранене- това не е примамка
the mixture for mixed feeding- this is not lure,

Препоръчително е да се започне въвеждането на допълнително хранене на смесено хранене с факта, че децата често не ги харесват- със зеленчуци.
It is recommended to start the introduction of complementary feeding on mixed feeding with the fact that children often do not like them- with vegetables.

Смесът за смесено хранене се избира в зависимост от възрастта на детето
Mixture for mixed feeding is chosen depending on the child's age

Но понякога по различни причини майката трябва да прехвърли бебето на изкуствено или смесено хранене.
But sometimes for various reasons, the mother has to transfer the baby to artificial or mixed feeding.

правилата за успешна покупка Смята се, че бутилка за хранене е необходима само за бебета на изкуствено или смесено хранене.
the rules of a successful purchase It is believed that a bottle for feeding is only needed for babies on artificial or mixed feeding.

При изкуствено или смесено хранене алергия при новородено може да се дължи на неправилно избрана формула.
With artificial or mixed feeding, an allergy in a newborn can be due to an incorrectly selected milk mixture.

При смесено хранене продължете да давате на децата смесите, за които те са свикнали.
With mixed feeding, continue to give the children the mixtures that they are used to.

Констипацията при новороденото със смесено хранене, между другото, често се дължи на липсата на влага в организма.
Constipation in a newborn with mixed feeding, by the way, often results from a lack of moisture in the body.

Първото примамка със смесено хранене за предпочитане се дава сутрин,
The first lure with mixed feeding is preferably given in the morning,

Така че, при смесено хранене, месечните месеци идват на третия до шестия месец след раждането на бебето.
So, with mixed feeding, the menstruation usually appears from the third to the sixth month after the baby's birth.

Колко вода трябва да се дава на бебето на смесено хранене, изкуствена и естествена гърда.
How much water should be given to the baby on mixed feeding, artificial and natural breast.

въвеждането на допълнително хранене на детето със смесено хранене, изкуствено или естествено.
the introduction of complementary feeding of the child with mixed feeding, artificial or natural.

В бъдеще при липса на лактация или смесено хранене е необходим метод за контрацепция.
In the future, in the absence of lactation or mixed feeding, a method of contraception is necessary.

Въвеждане на допълнително хранене на смесено хранене Смесеното и изкуственото хранене диктуват собствените си правила.
Introduction of complementary feeding on mixed feeding Mixed and artificial feeding dictate their own rules.

Как да нахраним новородено със смесено хранене Смесеното и изкуственото хранене не е необичайно в наше време.
How to feed a newborn with mixed feeding Mixed and artificial feeding is not uncommon in our time.

Важно е да се разбере, че дефицитът на лактаза не е причина да откажете кърменето или да преминете към смесено хранене.
It is important to understand that lactase deficiency is not a reason to refuse breastfeeding or to switch to mixed feeding.