MODERNISTS - превод на Български

• модернисти
• модерните
• модернистите
• модернистичните

Примери за използване на Modernists на Английски и техните преводи на Български

modified in accordance with the ideas of Italian modernists of the 30s of the last century.
модифицирана в съответствие с идеите на италианските модернисти от 30-те години на миналия век.

All other liberals, modernists, syncretistic, self- righteous,
Всички други либерали, модернистите, синкретична, самодоволен,

This element of what contemporary cultural studies would term hybridity makes Kobylians'ka's novel stand out among the works of Ukrainian Modernists tackling folkloric themes.
Този елемент на това, което съвременни културни изследвания биха нарекли„хибридност“, отличава романа на Кобилянска от творбите на украински модернисти, които се занимават с теми, свързани с фолклора.

We must not let ourselves be brow-beaten by the secularists and modernists, and forced by their ridicule to adopt an unsound position.
Ние не трябва да бъдем плашени от секуларистите и модернистите, и не бива да бъдем принуждавани да се съгласим с погрешната им позиция.

is one of the first reasons to name the team innovators and modernists.
вино на Вила Мелник, реколта 2017- една от първите причините да назова екипа новатори и модернисти.

Modernists considered the house
Модернистите смятат къщата

whose merits will be appreciated by both modernists and amateurs of experimental combinations.
чиито заслуги ще бъдат оценени както от модернисти, така и от любители на експериментални комбинации.

If modernists such as Virginia Woolf relished depth
Ако модернистите като Вирджиния Улф придаваха важност на дълбочината

We did not even have to officially jettison the Bible, as the modernists did earlier this century.
Ние дори не трябваше официално да отхвърлим Библията, както постъпиха модернистите рано през този век.

Even to this day the active supporters of ecumenism in the official churches come primarily from the circles of the modernists.
И до днес активните привърженици на икуменизма в официалните църкви произлизат преди всичко от кръговете на модернистите.

is very much about, and that Modernists in general love to construct their works of art around.
което е всъщност основната задача на фотографията при модернистите, а и въобще, когато се съчиняват творбите.

The mainstream Muslim community is divided into modernists(who embrace modern learning
Основната мюсюлманска общност е разделена на модернисти(които възприемат съвременното учене,

three dimensionality that's intrinsic to the work of Degas and other modernists.
триизмерността е характерен за творбите на Дега и на други модернисти.

three-dimensionality intrinsic to the work of Degas and other modernists.
триизмерността е характерен за творбите на Дега и на други модернисти.

The last few of the more realistic modernists along with the wildly Romantic beatniks largely dominated the period, while the direct
През последните няколко от най-реалистични модернисти заедно с бясно Романтични Beatniks до голяма степен доминиран периода,

After Virtue was also outlawed in 2001, the modernists, including Gul
След и като и тази партия е забранена през 2001 г., модернистите, сред които са Гюл

Within Germany, of course, modernists could not show
В самата Германия, разбира се, модернистите не могат да излагат

visions of European modernists of the first half of the 20th century.
с идеите и визиите на модернистите в Европа, през първата половина на 20-ти век.

being called“neoparnasians”(classical avant-garde that was rejected by the modernists).
наречена"неопорназианос"(класически авангард, отхвърлен от модернистите).

the French Impressionists and Modernists.
френските импресионисти и модернистите.