MOLLUSC - превод на Български

• мекотело
• мекотели
• мекотелото

Примери за използване на Mollusc на Английски и техните преводи на Български

In addition, the composition includes chicory extract and flour from mollusc pulp, vegetable oils
Освен това съставът включва екстракт от цикория и брашно от мекотели, растителни масла

each pimple formed by a mollusc is opened with tweezers.
образуван от мекотели, се отваря с пинсети.

The EMFF may support compensation to mollusc farmers for the temporary suspension of harvesting of farmed molluscs exclusively for reasons of public health.
ЕФМДР може да подпомага компенсирането на производителите на черупчести мекотели за временно спиране на събирането на отглеждани в стопанства черупчести мекотели, когато спирането се дължи изключително на съображения, свързани с общественото здраве.

Commission Delegated Regulation(EU) 2016/2376 of 13 October 2016 establishing a discard plan for mollusc bivalve Venus spp.
Делегиран регламент(ЕС) 2016/2376 на Комисията от 13 октомври 2016 година за установяване на план за премахване на изхвърлянето на улов за двучерупчести мекотели Venus spp.

continues for as long as the mollusc lives.
продължава до края на живота на мекотелото.

the oldest celebration in the world of this mollusc and one of the Irish events most appreciated by foreigners,
най-старият, посветен на това мекотело и едно от ирландските събития, най-посещавани от чужденци изпреварва

endangered small rheophilic fish species and one mollusc species of(mussel) in selected sections of the rivers in Natura 2000 sites from the Danube River Basin in northern Bulgaria.
застрашени от изчезване малки реофилни(речни) вида риби и един вид мекотело(мида) в избрани участъци на реки от Натура 2000 зони от басейна на река Дунав в северна България.

Researchers who studied nearly 300 forms of mollusc that lived and died in the Atlantic over the past five million years found that a high metabolism predicted which species had gone the way of the dodo.
Учени изследвали близо 300 вида мекотели, живели и измрели в Атлантика през последните 5 милиона години, и открили, че ускореният метаболизъм определя кой да последва съдбата на птицата додо.

If it be true that man is the evolution of a mollusc, the mollusc individual is the same as the man,
Ако е вярно, че човек е еволюирал от мекотелото, то тогава мекотелото като индивид е същото като човека,

Researchers looked at 300 million species of mollusc that lived in the Atlantic Ocean over a period spanning roughly five million years
Учени изследвали близо 300 вида мекотели, живели и измрели в Атлантика през последните 5 милиона години, и открили,

It existed somewhere; and if the mollusc or the protoplasm is the first point to which you can trace it,
Трябва да е съществувала някъде и ако мекотелото или протоплазмът е първата точка, от която тя може да се проследи,

The research wasn't done to create some sort of mollusc mega-mind, but to help understand the physical basis of memory-
Изследването, публикувано в eNeuro, не бе направено от учените, за да създадат някакъв супермозък на мекотелите, а да се опитат да разберат физическата основа на паметта-

The term“scalloped” derives from this method of preparing the mollusc served in its shell with a creamy sauce
Понятието“пектениран”(scalloped) произлиза от този метод на приготвяне на мекотелото, поднесено в черупката си с кремообразен сос

Over time, as the mollusc community densifies, the submerged monolith will become an artificial mussel reef
Тъй като общността на мекотелите се уплътнява, с течение на времето потопеният монолит ще се превърне в изкуствен риф на миди,

Over time, as this mollusc community grows, the submerged monolith will become an artificial mussel reef
Тъй като общността на мекотелите се уплътнява, с течение на времето потопеният монолит ще се превърне в изкуствен риф на миди,

Over time, as the mollusc community densifies, the submerged monolith will become an artificial mussel reef
Тъй като общността на мекотелите се уплътнява, с течение на времето потопеният монолит ще се превърне в изкуствен риф на миди,

with a view to determining the cases in which mollusc production is significantly jeopardised by the predatory action of gilthead seabream(Sparus aurata),
оглед определяне на случаите, в които производството на мекотели е значително застрашено от хищническите действия на чипурата(Sparus aurata), и за намиране на устойчиви

St Andrew's cross' is a grab which employs a scissor-like action to harvest either the bivalve mollusc Pinna nobilis
Кръстът на свети Андрей“ е кош, с който се извършва дейност, подобна на рязане с ножица за събиране на двучерупчести мекотели от вида Pinna nobilis

Authorisation shall not be granted if the activity in question were to lead to an unacceptable risk of spreading diseases to farms, mollusc farming areas or to wild stocks of aquatic animals in the vicinity of the farm or mollusc farming area.
Разрешение не се дава, ако въпросната дейност би довела до нежелан риск от разпространение на болести във стопанствата, районите за отглеждане на мекотели или диви животни, от аквакултури в околността на стопанството или района за отглеждане на мекотели.

having at first felt like a kind of warmth mollusc, he noticed something like a collection of different temperatures,
след като първо се е чувствал като един вид мекотело от топлина, усеща нещо като сбор от топлина,