MORE LIKELY TO CAUSE - превод на Български

• по-вероятно да причини
• по-склонни да причинят
• по-вероятно да предизвика
• по-вероятно да доведе
• по-вероятно да причинят
• по-вероятната причина
• по-склонни да причиняват

Примери за използване на More likely to cause на Английски и техните преводи на Български

Some foods are more likely to cause of food poisoning because of the way they're produced and prepared.
Някои храни са по-склонни да причинят хранително отравяне поради начина, по който се произвеждат и приготвят.

alcohol is more likely to cause a loss of consciousness.
алкохола е по-вероятно да доведе до загуба на съзнание.

Varicose veins are more likely to cause pain and can be related to more serious vein disorders.
Разширените вени е по-вероятно да причинят болка и могат да бъдат свързани с по-сериозни нарушения на вените.

This process is less likely to cure the bubble boy disease, and is more likely to cause serious side effects as a result of treatment.
Този процес е по-малко вероятно да излекува заболяването и е по-вероятно да причини сериозни странични ефекти в резултат на лечението.

some antibiotics are more likely to cause pseudomembranous colitis than others.
някои антибиотици са по-склонни да причинят псевдомембранозен колит, отколкото други.

the wrong size are more likely to cause problems.
са с погрешен размер, е по-вероятно да причинят проблеми.

Blood injected directly into the bloodstream is more likely to cause an infection than blood that comes into contact with a small wound.
Кръвта, инжектирана директно в кръвта, е по-вероятно да причини инфекция, отколкото кръв, която влиза в контакт с малка рана.

some strains of the virus are more likely to cause cancer than others.
някои щамове на вируса са по-склонни да причинят рак от други.

Toxic chemicals in household cleaners are three times more likely to cause cancer than air pollution.
А вредното им въздействие е толкова голямо, че е 3 пъти по-вероятно да причинят рак, отколкото замърсяването на въздуха.

compounds are more likely to cause dermatitis.
съединения са по-склонни да причинят дерматит.

You should opt out of the ones that are more likely to cause an injury such as.
Вие трябва да се откажете от тези, които са по-вероятно да причини нараняване, като например.

They develop rapidly due to the fact that the pathogens penetrate the bloodstream and are more likely to cause serious complications
Те се развиват бързо поради факта, че патогените проникват в кръвообращението и е по-вероятно да причинят сериозни усложнения

standing are more likely to cause circulation problems.
изправени са по-склонни да причинят циркулационни проблеми.

Personally, I find white wine more acidic and therefore assumed that it would be more likely to cause gastroesophageal reflux disease.
Лично намеря бяло вино по-кисел и допуснато, че то ще бъде по-вероятно да причинят киселинна обратен хладник.

However, it is important to clarify that there are people who are more likely to cause muscle tension when they feel anxious.
Важно е обаче да се изясни, че има хора, които са по-склонни да причинят мускулно напрежение, когато се чувстват тревожни.

while temperatures over 24°C are more likely to cause sleeplessness.
температури над 24 градуса е по-вероятно да ви причинят безсъние.

are more likely to cause serious reactions.
са по-склонни да причинят сериозни реакции.

when tumors are larger and more likely to cause headache or vision problems.
когато туморите са по-големи и по-вероятно да причинят главоболие или проблеми с зрението.

as they are more likely to cause severe side effects, include.
тъй като те са по-вероятно да причинят сериозни странични ефекти, включват.

retinoids are generally prescribed since they have higher concentrations and are more likely to cause skin irritation.
ретиноидите обикновено се предписват, тъй като имат по-високи концентрации и е по-вероятно да причинят дразнене на кожата.