MORE OF THE SAME - превод на Български

• още от същото
• повече от същото
• все същото
• повече от еднаквите
• повече от едно и също
• повече от един и същ

Примери за използване на More of the same на Английски и техните преводи на Български

Give him more of the same.
Дай още от същото.

They voted for more of the same.
И гласувайте за повече от същото.

There will be more of the same.
Ще има още от същото.

And vote for more of the same.
И гласувайте за повече от същото.

He wants more of the same.
Иска още от същото.

I do not want more of the same.
Аз НЕ ИСКАМ повече от същото.

The future: More of the same.
В бъдеще: Още от същото.

Kerryisms": more of the same.
Случаят„Скрипал”: повече от същото.

Bailhache is offering us more of the same.
БСП: Фандъкова ни предлага още от същото.

The latest ECB measures are just more of the same.
Последните мерки на ЕЦБ са само повече от същото.

Instead, we offer more of the same.
Напротив, предлага още от същото.

Vote for more of the same.
И гласувайте за повече от същото.

In the future: more of the same.
В бъдеще: Още от същото.

And I don't want more of the same.
Аз НЕ ИСКАМ повече от същото.

Until then- more of the same.
А дотогава…… повече от същото.

More of the same foreign policy?
Повече от същия ЕС?

Otherwise we will just have more of the same.
В противен случай, ние ще имаме от същото повече.

Otherwise, we will continue to get more of the same.
В противен случай, ние ще имаме от същото повече.

Otherwise, we're going to get more of the same.
В противен случай, ние ще имаме от същото повече.

If not, we will have more of the same.
В противен случай, ние ще имаме от същото повече.