MORE THAN ONE YEAR - превод на Български

• повече от една година
• по-дълъг от една година
• над 1 година

Примери за използване на More than one year на Английски и техните преводи на Български

Working Experience: More than one year.
Опит в употреба: Повече от година.

Trials and tests lasting more than one year.'.
(1) Опити и изследвания над една година“.

The duration of the disease was more than one year.
Давността на заболяването беше повече от година.

These are about 4'000 more than one year previously.
Това е с почти 4400 повече спрямо година по-рано.

Such reviews may take more than one year.
Подобни разследвания обаче могат да отнемат повече от година.

Work Experience: more than one year.
Опит в употреба: Повече от година.

I have been looking for this book more than one year.
Тази книга я търся повече от година.

The full implementation of these initiatives may span more than one year.
Пълното осъществяване на тези дейности може да отнеме повече от година.

These observations were not confirmed in clinical studies of more than one year duration.
Тези наблюдения не са потвърдени в клинични проучвания с продължителност над една година.

Generally, the effect of treatment should last more than one year for most patients.
Като цяло ефектът от лечението продължава повече от година при повечето пациенти.

In March, consumers spent more than one year previously.
През декември потребителите са пазарували повече спрямо година по-рано.

their families almost never live more than one year.
семействата им почти никога не живеят повече от една година.

Of course, the art of learning more than one year to become a true professional.
Разбира се, изкуството на ученето по-дълъг от една година, за да се превърне в истински професионалист.

their families almost never live more than one year.
семейството почти никога не живеят повече от една година.

most likely, more than one year.
ще трябва да се съобразят с и, най-вероятно, по-дълъг от една година.

( b) a permanent site(i.e. more than one year) which is used for temporary storage of waste, but excluding.
Постоянни площадки(т.е. за повече от една година), които се използват за временно складиране на отпадъци, с изключение на.

However, if the delay period is more than one year after childbirth, you should consult a gynecologist.
Ако обаче месечното закъснение е повече от година след раждането, е необходимо да се консултирате с гинеколог.

But despite the decision, local authorities waited more than one year until January 2009 when Mayor Kuljaca
Въпреки решението, местните власти изчакаха повече от година- до януари 2009 г.- когато кметът Куляча

So you're telling me, she did not lie tied up more than one year of the two years she lived there?
Значи не е била обездвижвана с колани в продължение на повече от година… за двете години, които е живяла там?

The number of the long-term unemployed who had spent more than one year at a labour office in 2013 was 122 738 on average per month.
Продължително безработните лица с престой в бюрата по труда над една година през 2013 г. са 122 738 лица средномесечно.