Примери за използване на Mosel на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mosel is famous, above all, as a wine region.
Traditionally, wines from the Mosel(Germany) and Alsace(France) regions use it.
По традиция се използват за вина от регионите Мосел(Германия) и Алсас(Франция).Traditionally, these bottles are preferred for wines from Mosel(Germany) and Alsace(France) regions.
По традиция се използват за вина от регионите Мосел(Германия) и Алсас(Франция).The Mosel is the 3rd-largest wine producer in Germany,
Долината на река Мозел е третият по големина винопроизводител в Германия,Riesling is one of the symbols of German vinegrowing and wineamaking and Mosel is a traditional region for riesling wines.
Wander through the wine-scented, cobblestone lanes of Mosel and get an opportunity to discover what these wine villages have to offer.
Преминете през ухаещите на вино калдъръмени алеи на Мозел и ще получите възможност да откриете какво могат да предложат тези винени селища.The German side of the confluence of the Mosel and Rhine in Koblenz was declared a monument of world heritage by UNESCO.
Немският ъгъл при сливането на Мозел и Рейн в Кобленц е обявен за паметник на световното културно наследство от ЮНЕСКО.Here is the Castle Eltz, which is surrounded by virgin nature of the place where the Mosel River enters the Eifel area.
Замъкът Елц е заобиколен от девствената природа на мястото, където река Мозел навлиза в областта Айфел.Production is centred around great rivers like the Rhine and Mosel where the soil tends to be predominantly slate on mineral-rich earth.
Производството като цяло е концентрирано около големите реки като Рейн и Мозел, където преобладават гранитни почви с висока минералност.The fertile hills of the valley Mosel have an annual production of 850, 000 hectoliters of wine,
Тукашните плодородни хълмове на долината Мозел са причина годишно да се произвеждат 850 000 хектолитра вино,Losen, from the region of Mosel, Germany 2016- I definitely prefer it,
Loosen, от региона на р. Мозел, Германия 2016- определено го предпочитам,The agreement was signed 14 June 1985 aboard the MS Princess Marie-Astrid while it was anchored in the Mosel town of Schengen, Luxembourg.
Първият договор е подписан на 14 юни 1985 г. на кораба"Принцеса Мария-Астрид", на река Мозел в малкото люксембургско градче Шенген.Mosel is a major tributary of the Rhine,
Мозел е главен приток на река Рейн,River Mosel is renowned for its picturesque“valley of the Mosel”,
Река Мозел образува прочутата за живописността си долина Near Trier on the river Mosel is the oldest wine village- Neumagen,
Близо до Триер на река Мозел се намира и най-старото лозарско селище- Ноймаген(Neumagen),At the break of Mosel in Koblenz is located the fortress Ehrenbreitstein Castle,
На брека на Мозел в Кобленц се намира крепостта Еренбрайтщайн(Ehrenbreitstein Castle),But there are 12 other regions beyond Mosel(most of which are also named after the rivers that run through them-
Но има още 12 региона отвъд Мозел(повечето от които също са кръстени на реките,It is believed that viticulture was brought to this area by the Romans who planted vineyards along the Mosel and the Rhine in order to have a local source of wine for their garrisons.
Смята се, че лозарството е пренесено до тази област от римляните, които засаждат лозя по Мозел и Рейн, за да имат местен източник на вино за своите гарнизони.Like one out of an old tale about princes and princesses castle carriages Eltz is dignified as it stands down the hill in the middle of the most famous valley in Germany- Mosel.
Сякаш излязъл от история за принцове, каляски и принцеси, замъкът Елц се извисява достолепно на хълмисто възвишение насред най-прочутата долина в Германия- Мозел.through Champagne to the Mosel and the Rhineland, and thence eastwards to the slopes of the Danube,
през Шампан до Мозел и Рейнланд, оттам на изток към склоновете на Дунав
