MOST OF THE BUILDINGS - превод на Български

• повечето от сградите
• по-голямата част от сградите
• болшинството сгради
• голяма част от сградите
• повечето от постройките
• повечето от зданията

Примери за използване на Most of the buildings на Английски и техните преводи на Български

Most of the buildings and fortress walls are new,
Повечето сгради в централната част са обновени

Most of the buildings were pretty wretched;
Повечето сгради бяха доста запуснати;

Most of the buildings are from Reiner's Tileset.
Повечето постройки са от епохата на Ренесанса.

Most of the buildings were erected during the 17th
Повечето сгради са строени през 18- 19 век

But most of the buildings are in very sad shape.
Повечето сгради са в отчайващо състояние.

Here, most of the buildings are low- usually one
Тук повечето сгради са ниски- най-често на един

Most of the buildings date from the 11th to the 14th century,
Повечето от сградите датират от 11 до 14 век, като почти всички

He owned most of the buildings in the neighborhood. And I will tell you, people really looked up to him.
Той притежаваше по-голямата част от сградите в квартала и трябва да ви кажа- наистина всяваше страх.

Architecture- most of the buildings are old
Архитектурата- повечето от сградите са старинни

The historic centre is very well preserved- most of the buildings are still used for their original purposes, providing an exceptional picture of what a Spanish colonial city was like.
Болшинството сгради все още се използват по първоначалното си предназначение, показвайки нагледно как е изглеждал един испански колониален град.

Four kellia and most of the buildings of the port of Daphne belong to the monastery.
Четири клетки и повечето от сградите в пристанището на Dafni манастир, принадлежащи Ksiropotamou.

After the Liberation, a large fire destroys most of the buildings, leaving only the buildings in the Galata neighborhood on the outskirts of the city.
След Освобождението голям пожар унищожава по-голямата част от сградите, като оставя незасегнати само сградите в махала„Галата“ в покрайнините на града.

Most of the buildings still fulfill their original function,
Болшинството сгради все още се използват по първоначалното си предназначение,

Most of the buildings have roof lights to let natural light flow in,
Повечето от сградите имат покривни светлини, позволяващи притока на естествена светлина,

The Chinese city of Shicheng was founded 1300 years ago, and most of the buildings appeared for the next 300 years after its foundation.
Китайският град Шичен е основан преди повече от 1300 години, а голяма част от сградите се появяват през следващите 300 години.

Most of the buildings are still used for their original purposes,
Болшинството сгради все още се използват по първоначалното си предназначение,

As a result, today most of the buildings dating from the 17th century are red,
В резултат на това днес повечето от постройките, датиращи от 17 век са червени,

Most of the buildings were destroyed in the 1700s,
Повечето от сградите бяха унищожени през 1700 години,

Indeed, most of the buildings of downtown Cusco today incorporate walls that are many hundreds of years old(whereas more recent buildings constructed by the Spanish are already crumbling).
Действително, повечето от зданията на централен Куско днес имат стари стени, които са на стотици години(докато по-скорошни здания, построени от испанците, вече се ронят).

This is a really interesting town as most of the buildings are huge mountain houses,
Това е изключително интересен град, тъй като повечето от постройките в града са големи планински къщи,