MOTIVATED ME - превод на Български

• ме мотивира
• ме подтикна
• ме окуражи
• ме мотивираха
• ме мотивираше
• ме мотивират

Примери за използване на Motivated me на Английски и техните преводи на Български

Yes, anger motivated me.
А гневът ме мотивира.

I have no idea what motivated me.
Не знам дали нещо ме е мотивирало.

I'm not sure what motivated me.
Не знам дали нещо ме е мотивирало.

What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers.
Това, което ме мотивира да снимам поведението им бе нещо, което попитах научните ми съветници.

It's this quandary that motivated me to write my book,
Това е това, което ме мотивира да напиша книгата си,

I would like to begin by talking about some of the ideas that motivated me to become a documentary photographer.
Бих желал да започна като говоря за някои идеи, които ме мотивираха да стана документален фотограф.

And this is what motivated me to start Mobius, to build a vehicle in Africa, for Africa.
Това всъщност ме мотивира да започна"Мобиус", да изобретя автомобил в Африка, предназначен за Африка.

Alejandro motivated me to such an extent I used to go in at weekends just to finish paintings.
Алехандро толкова ме мотивираше, че ходех и уикендите, за да завърша рисунките.

web application development with geographical data motivated me to this project.
уеб апликациите с географска информация ме мотивираха за направата на тозипроект.

This strongly motivated me and gave me the strength to continue
Това силно ме мотивира и ми даде сили да продължа

I had a feeling of triumph that motivated me to take the next step.
имах онова чувство на триумф, което ме мотивираше да направя следващата стъпка.

I even managed to meet and work with many inspiring people who motivated me to do my best to achieve my dreams.
А и успях да срещна и да работя с много вдъхновяващи хора, които ме мотивират да работя за мечтата си.

What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers:"What motivates the pollinators?".
Това, което ме мотивира да снимам поведението им бе нещо, което попитах научните ми съветници:"Какво мотивира опрашителите?".

such an outstanding Baek Seung Jo motivated me.
Бек Сънг Джо винаги ме мотивираше.

It was in fact her caricaturing of the Czech Presidency's intentions that motivated me to speak.
Именно карикатурният образ на намеренията на чешкото председателство, който тя представи, ме мотивира да се изкажа.

thanks to all the appreciators that motivated me to make this game.
благодарение на всички ценители, че ме мотивира да направи тази игра.

its power in our lives motivated me to study Nutritional Therapy at Nutritional Therapy Association,
нейната сила в живота ни, ме подтикна да се обучавам в Асоциацията по Хранителна терапия в САЩ,

nonsense advice about breakups motivated me to write an article that can really help people get over their breakups faster.
даващи незначителни и небивали съвети относно раздяла ме мотивираха да напиша статия, която може да помогне на хората в това да я преодолеят бързо.

nonsense advice about breakups motivated me to write an article that can really help people get over their breakups faster.
даващи незначителни и небивали съвети относно раздяла ме мотивираха да напиша статия, която може да помогне на хората в това да я преодолеят бързо.

could improve my results, but also people who motivated me to be the person who I am right now.
ми даваха обратна връзка как да подобря резултатите си, но също ме мотивираха да бъда човека, който съм сега.