MOUNTAINOUS AREA - превод на Български

• планински район
• планинска местност
• планинска област
• планинската част
• планинска зона
• планински регион
• планинския район
• планинската област
• планинският район
• планинска територия

Примери за използване на Mountainous area на Английски и техните преводи на Български

Beautiful Rhodope Dorkovo is situated in a mountainous area 14 km from the town of Velingrad.
Красивото родопско село Дорково е разположено в планински район, на 14 км от град Велинград.

Offered for sale a luxury four-storey house built in a beautiful mountainous area in 3 km from the town of Blagoevgrad, 45 km from the ski resort of Bansko.
Предлага се за продажба луксозна четириетажна къща, построена в красива планинска местност на 3 км от Благоевград и на 45 км от планински курорт Банско.

Since Tuhovishta is in a transition from hilly to mountainous area it can be noted that the coniferous,
Тъй като, Туховища се намира на преход от полупланинска в планинска област може да се отбележи, че иглолистната растителност,

A few minutes later we will find an imposing mountainous area where the Struma River runs forming a narrow valley where the road
Няколко минути по-късно ще намерим внушителна планинска зона, където тече река Струма, оформяйки тясна и дълбока долина, където се движат

It is located in a mountainous area, at 1036 meters above sea level in the valley of Stara Reka.
Разположен е в планински район, на 1036 м надморска височина, в долината на Стара река.

The construction of the first expressway in the mountainous area of Xinjiang began a new stage in its construction on July 24, 2007.
Строежът на първата високоскоростна магистрала в планинската част на Синдзян започна нов етап от на 24. юли 2007 г. 56-километровата магистрала.

Witnesses told that“the aircraft crashed in a mountainous area, and before it hit the ground it was on fire”.
Свидетели разкриват, че самолетът катастрофирал в планинска местност и че преди да се удари бил в пламъци.

Fiordland National Park is a mountainous area where the ocean has formed deep"sleeves".
Фиордленд е планинска област, в която океана се е врязал и е образувал дълбоки„ръкави”.

Ariana is a mountainous area of tobacco growers, who have links with the Justice
Ариана е планински район на тютюнопроизводители, които имат връзки с Партията на справедливостта

Celebes Toraja, grown in the mountainous area near the centre of the island, is one of the most famous.
Celebes Toraja(Целебес Тораджа), отглеждано в планинската част на острова, в близост до центъра му е едно от най популярните.

Covering an extensive wooded mountainous area not far from the ocean,
Най-пищна е природата в Национален парк Драй Форест, покриващ обширна гориста планинска местност не далеч от брега на океана.

They are a particular vernacular expression of the cultural landscape of this mountainous area of northern Romania.
Те са особен израз на културния пейзаж на този планински регион в Северна Румъния.

a northern Athens suburb that had a forested mountainous area destroyed in fires several years ago, said he would demand compensation from Turkey.
където преди няколко години е била унищожена гориста планинска област, заяви, че ще търси компенсации от Турция.

For these reasons, they are the expression of local particularities of the cultural landscape belonging to this mountainous area from northern Romania.
Затова са възприемани като израз на местната уникалност на културата на тази планинска зона на Румъния.

Located in a mountainous area in the north west of Washington,
Разположен в планинска местност в най-северозападните части на щата Вашингтон,

We where sitting on a bench in the park of a small town in the mountainous area of central Mexico.
Седяхме на една пейка в парка на малък град в планинската част на централно Мексико.

An emergency services spokesman was quoted by state television as saying that the plane had crashed in a mountainous area and caught fire.
Говорител на службите за кризисни ситуации бе цитиран от държавната телевизия, заявявайки, че самолетът се е разбил в планинска област.

The Kazakhstan government recently announced a very exciting archaeological find in a remote mountainous area of the country.
Казахстанското правителство обяви една много вълнуваща археологическа находка в отдалечена планинска територия на страната.

They are a type of popular architecture very typical of the cultural landscape of this mountainous area in northern Romania.
Те са особен израз на културния пейзаж на този планински регион в Северна Румъния.

An emergency services spokesman was quoted by state TV as saying the plane crashed in a mountainous area and caught fire.
Говорител на службите за кризисни ситуации бе цитиран от държавната телевизия, заявявайки, че самолетът се е разбил в планинска област.