MUCH MORE RELIABLE - превод на Български

• много по-надежден
• далеч по-надеждна
• много по-ефективно
• значително по-надежден
• много по-надеждни
• много по-надеждна
• много по-надеждно
• далеч по-ефективни

Примери за използване на Much more reliable на Английски и техните преводи на Български

Information provided by professionals is perceived as a much more reliable way for adolescents to acquire knowledge about their reproductive behavior than other sources such as the Internet, etc.
Предадената от специалисти информация се възприема като значително по-надежден начин подрастващите да придобият знания за репродуктивното си поведение в сравнение с други източници като интернет и др.

The second method is much more reliable, although honest answers to mundane questions are not so easy to give.
Вторият метод е много по-надежден, въпреки че честните отговори на светски въпроси не са толкова лесни за даване.

cleaner and typically much more reliable;
по-чист и обикновено много по-ефективно;

Even some proponents insist that drones must become much more reliable before they're ready for widespread deployment in U.S. airspace.
Дори някои Защитниците настояват, че безпилотни летателни апарати трябва да станат много по-надежден, преди да са готови за широко разгръщане в САЩ въздушното пространство.

The same goes for potty training, although unlike a puppy an adult dog is likely to have developed much more reliable bladder control.
Същото се отнася и за хигиенните навици като тоалетната, въпреки че е много вероятно едно куче в зряла възраст да е развило значително по-надежден контрол над пикочния мехур в сравнение с периода.

cleaner and usually much more reliable;
по-чист и по принцип много по-ефективно;

Underground systems are much more reliable and safer, but in the case of damage to find
Подземни системи са много по-надеждни и по-безопасни, но в случай на повреда,

This will allow for a much more reliable reception of the status of CommManager, and connected to it eHouse_1 controllers working with RS-485 interface.
Това ще даде възможност за много по-надежден получаване на статут на CommManager, и свързани с него eHouse_1 контролери работа с РС- 485 интерфейс.

The same goes for toilet training, although unlike a puppy an adult dog is likely to have developed much more reliable bladder control.
Същото се отнася и за хигиенните навици като тоалетната, въпреки че е много вероятно едно куче в зряла възраст да е развило значително по-надежден контрол над пикочния мехур в сравнение с периода.

However, uranium-thorium dating provides much more reliable results than methods such as radiocarbon dating,
Обаче данните от изследването за датиране с уран-торий предоставят много по-надеждни резултати от методи като радиовъглеродното датиране,

All this makes the Tooway™ network much more reliable than other two-way satellite services available in Europe for private users.
Всичко това прави VSAT мрежата Tooway™ много по-надеждна в сравнение с другите двупосочни сателитни услуги за единични и малки групи потребители, налични в Европа.

leaving a much more reliable TCP connection.
оставяйки много по-надежден TCP връзка.

Or is this a brand new finding, much more reliable in its truthfulness although metaphorical?
Или това е чисто нова находка, много по-надеждна в своята истинност и достоверност, макар и изразена метафорично?

Digital monitors have a much more reliable sound quality as they use a frequency which makes any interference unlikely.
Цифровите монитори имат много по-надеждно качество на звука, тъй като използват честота, която прави всякаква намеса малко вероятна.

Much more reliable options in this case will be metal combs such as AntiV
Много по-надеждни опции в този случай ще бъдат металните гребени като AntiV и Lice Guard,

And finally, in an emergency, FM radio is much more reliable to send and receive information than other services.
И накрая, в случай на извънредна ситуация FM радиото е много по-надеждно за изпращане и получаване на информация, отколкото са други услуги.

this creates a much more reliable working environment for the building's tenants.
това създава много по-надеждна работна среда за наемателите на сградата.

remember that there are natural alternatives that are much more reliable.
има естествени алтернативи, които са много по-надеждни.

This solution is much more reliable and effective, because the anti-malware will scan your PC
Това решение е много по-надеждно и ефективно, защото злонамерен ще сканира вашия компютър

It means that the information provided by Google Analytics will be much more reliable after implementation of these tasks.
Тогава означава, че информацията, предоставена от Google Анализ, ще бъде много по-надеждна след изпълнението на тези задачи.