MUGHALS - превод на Български

• моголите
• мугулите
• могулите
• акбар велики
• mughals

Примери за използване на Mughals на Английски и техните преводи на Български

Old Delhi is the division between the capitals of the British and the Mughals.
Новия ДЕЛХИ е и връзката между Британските управници и династията на Моголите.

The rich culture and the glorious heritage of the city is portrayed in the gratifying monuments of ancient India built by great Mughals Empire who ruled India for more than 300 years.
Архитектурното великолепие на града е отразено в славните паметници на средновековната Индия, построени от великите мугули, управлявали Индия повече от 300 години.

as they had for the Mughals.
както го правели преди за моголите.

Travel to Agra to explore the architectural splendor of Agra India which is reflected in the glorious monuments of medieval India built by great Mughals who ruled India for more than 300 years.
Архитектурното великолепие на града е отразено в славните паметници на средновековната Индия, построени от великите мугули, управлявали Индия повече от 300 години.

decadent and passionate world of the Mughals and Maharajas.
страстен свят на махараджите и древната империя на мугълите.

decadent and impassioned world of the Mughals and maharajas.
страстен свят на махараджите и древната империя на мугълите.

The architectural splendor of the city is reflected in the glorious monuments of medieval India built by great Mughals who ruled India for more than 300 years.
Архитектурното великолепие на града е отразено в славните паметници на средновековната Индия, построени от великите мугули, управлявали Индия повече от 300 години.

At the initial meeting of the Mughals and the Portuguese during the Siege of Surat in 1572, the Portuguese, recognising the superior
При първоначалната среща на моголите и португалците по време на обсадата на Сурат през 1572 г.,

quaint buggies, and that irresistible charm that this favorite city of the Mughals still retains.
неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.

mainly by the Mughals and Safavids, which led to advanced warfare through the use of guns.
главно от моголите и сафавидите, което води до напреднала война чрез използването на оръжия.

quaint buggies, and that irresistible charm that this favorite city of the Mughals still retains.
неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.

quaint buggies, and that alluring charm that this favorite city of the Mughals still retains.
неустоимия чар, който все още е запазил любимия град на Мугулите.

Amer until they agreed to sever ties with the Mughals.
накрая те не се съгласяват да скъсат връзките си с моголите.

Mughals and how joyous battle.
Могущ и радостен как бой.

The Mughals, the British, a lot of bloodshed had happened here.
Mугалс, голямото британско, кръвопролитието се случило тук.

The Mughals continued the slave trade.
Хътяните поели търговията с роби.

The courtly culture of the Mughals flourished under his rule;
Съкровищната култура на могъците процъфтява под неговото управление;

The Mughals were the direct descendants of Amir Timur.
Бабур е бил пряк потомък на Амир Тимур.

They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans.
Те победиха съществуващите ориенталски империи, като Могулската и Османската.

For almost 20 years the Mughals and their Mughal Empire are ruling over the Indian subcontinent.
Вече близо 20 години мугалите и тяхната Mughal Empire властват на Индийския субконтинент.