Примери за използване на Multiple independent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the first private University in Azerbaijan composed of multiple independent schools, united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаKhazar university is the first University in Azerbaijan composed of multiple independent schools united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаTo demand multiple, independent narrations from Medinans is just setting up a standard that does not exist- i.e. a straw man.
Да се изискват множество независими разкази от жители на Медина е просто поставяне на стандарт, който не съществува- т.е.It's an incredible achievement that multiple, independent methods yield answers that are consistent to within 10%,
Невероятно постижение е, че множество независими методи дават отговори, които са в рамките на 10%,To demand multiple, independent narrations from Medinans is just setting up a standard that does not exist- i.e.
Да се изискват множество независими разкази от жители на Медина е просто поставяне на стандарт, който не съществува- т.е.The rope that was used allowed the multiple, independent cars to run on one line,
Въжето, което беше използвано, позволи на многобройните, независими автомобили да се движат used allowed the multiple, independent cars to run on one line,
позволи на многобройните, независими автомобили да се движат It has a Multi-Stream function that will allow the“transmission of multiple, independent, synchronized audio streams.”.
Тази функция ще гарантира"възпроизвеждането на няколко независимо синхронизирани аудио потока".The differences between the empty tomb narratives suggest that we have multiple, independent attestation of the empty tomb story.".
Различията между разказите за празния гроб предполагат, че имаме многобройни, независими потвърждения на историята за празния гроб.leucine stimulates protein synthesis through multiple independent mechanisms.
левцинът стимулира синтеза на протеин чрез многобройни независими механизма.Bitcoin has a multi-signature feature that requires a transaction to be dealt with after obtaining multiple independent licenses.
Биткойн включва функция за множествен подпис, която позволява транзакцията да изисква няколко независими одобрения, за да бъде извършена.Operators no longer have to cover multiple independent RIP workstations
Вече не е необходимо операторите да работят на няколко отделни RIP работни станцииThe Internet was based on the concept that there would be multiple independent networks that began with the ARPAnet as the pioneering packet-switching network but would soon include packet satellite networks
Интернет се основава на идеята, че ще има множество независими мрежи от доста произволно дизайн, започвайки от ARPANET като пионерски комутация на пакети мрежа, но скоро ще включват пакет спътникови мрежи, наземни мрежи Packet RadioOur tires have received awards in multiple independent tests, and we are a leader in terms of the number of tires receiving highest possible rating by the European labeling regulation tire sizes rated"A" in European tire grades on the market today.
Нашите гуми са получили награди в множество независими тестове, а ние предлагаме на пазара едни от най-многобройните размери гуми, категория"A" съгласно етикетирането за гуми на ЕС.It the first University in Azerbaijan composed of multiple independent schools united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаarbiter of concurrent requests by multiple independent clients(e.g., airline booking agents).
като централизиран„брокер“ и„арбитър“ на едновременните и конкурентни заявки от множество независими клиенти(агенти).Khazar University is the first university in Azerbaijan composed of multiple independent schools united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаIt is the first University in Azerbaijan composed of multiple independent schoolsç united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаThe first University in Azerbaijan composed of multiple independent schools united by the same academic policy
Khazar University е първият университет в Азербайджан, съставен от множество независими училища, обединени от една и съща академична политикаWe are now finally crossing a threshold where, through very sophisticated modeling of large combined data sets from multiple independent observers, we can disentangle the noise due to stellar surface activity from the very tiny signals generated by the gravitational tugs from Earth-sized orbiting planets,” study coauthor Steven Vogt,
Най-сетне можем чрез много сложни модели на големи комбинирани набори от данни от множество независими наблюдатели, да разграничим шума от звездната повърхностна активност от много слабите сигнали, генерирани от гравитационни тела с големината на Земята, планети, обикалящи около звездата", заяви съавторът Стивън Фогт(Steven Vogt),
