MY PERSONAL LIFE - превод на Български

• личния ми живот
• личният ми живот

Примери за използване на My personal life на Английски и техните преводи на Български

My personal life never affects my business decisions.
Личният ми живот никога не влияе на бизнес решенията ми..

I recommend you stay out of my personal life.
Препоръчвам ти да не се месиш в личния ми живот.

But I got divorced and my personal life fell apart.”.
Но се разведох и личният ми живот се разпадна.

Many things are going on in my personal life.
Много неща се случват в личния ми живот.

My personal life has nothing to do with this.
Личният ми живот няма нищо общо с това.

Catherine knew very little about my personal life.
Кетрин знаеше твърде малко за личния ми живот.

My personal life has nothing to do with the hospital.
Личният ми живот няма нищо общо с болницата.

Lacey, you know nothing of my personal life.
Лейси не знаеш нищо за личния ми живот.

The process is painful-- my personal life suffers.
Процесът е болезнен- личният ми живот страда.

The process is painful- my personal life suffers.
Този процес е болезнен и от него страда личният ми живот.

I discuss my personal life with you.
Аз обсъждам личния си живот с теб.

The process is painful- my personal life suffers".
Процесът е болезнен- моят личен живот страда.".

But my personal life is my own.
Моят личен живот си е мой.

In my personal life, while working with children,
В моя личен живот, работейки с децата,

My personal life is to be kept secret, especially from me.
Личният живот се пази в тайна. Особено държа на това.

My personal life is my own.
Моят личен живот си е мой.

My personal life is a wreck, Janice.
Моят личен живот е една развалина, Джанис.

I am not gonna discuss my personal life with you.
Няма да говоря за личния си живот с теб.

I like to keep my personal life… personal..
Харесвам да пазя личният си живот личен..

I allowed my personal life to cloud my judgment.
Аз оставих моя личен живот да замъгли преценката ми.