MY SHARE - превод на Български

• моя дял
• моята част
• дяла си
• ми се полага
• моят принос
• си дажбата
• си дела

Примери за използване на My share на Английски и техните преводи на Български

I want my share!
искам си дела!

My duty is to get my share.
Моя дълг, е да получа моя дял.

I promise to pay you back for my share of the expenses.
Обещавам да платя за моята част от разходите.

I will pay my share.
Ще платя дяла си.

And I will pay her from my share.
Ще й платя от моя дял.

That's my share.
Това е моята част.

I will take you instead of my share.
Ще взема теб вместо моя дял.

And if they take it away, there goes my share Of our monthly income.
Ако го отведат, си заминава и моята част от месечния ни доход.

It's fine, you can split my share.
Добре,… разделете си и моята част.

They will receive something from my share.
Те ще получат нещо от моя дял.

Because I am happy to pay my share.
Защото съм щастлив да платя моята част.

Don't forget about my share.
Не забравяйте за моя дял.

I want to pay my share.
Искам да платя моята част.

But I want my share.
Но искам моя дял.

Just make sure you give me my share.
Само преди това ми дайте моята част.

I want my share.
искам си моя дял.

Thank you, Uncle. I am grateful to you. You agreed to offer me my share.
Благодаря, чичо че се съгласи да ми върнеш моята част.

Stop laughing now and give me my share.
Сега спри да се смееш и ми дай моя дял.

I will cover the rest from my share.
Ще покрия останалите от моя дял.

not just my share.
не само моята част.