MYSTERIOUS STRANGER - превод на Български

• мистериозен непознат
• тайнствен непознат
• загадъчен непознат
• мистериозен странник
• мистериозния непознат
• загадъчният непознат

Примери за използване на Mysterious stranger на Английски и техните преводи на Български

Which may account for the fact that I have become significantly sweatier once I have noticed the mysterious stranger watching me from the back of the room.
Не мога да не взема под внимание факта, че започнах да се притеснявам, щом забелязах мистериозния непознат, наблюдаващ ме от края на помещението.

Kyle reluctantly joins forces with a mysterious stranger in an attempt to end the possession threat once
Кайл неохотно обединява сили с мистериозен непознат в опит да прекратят заплахата от завладяването,

A mysterious stranger- an employee of the Institute of Time- Pauline,
А тайнствен непознат- служител на Института по Time- Полин,

After being contacted by a mysterious stranger, an insurance salesman is forced to uncover the identity of a hidden passenger on his commuter train before it reaches the last stop.
След като е потърсен от мистериозен странник, Майкъл е принуден да открие самоличността на скрит пътник във влака в който пътува, преди той да достигне последната си спирка.

He is called a mysterious stranger, because he reluctantly communicates with the press
Те го наричат загадъчен непознат, защото с неохота комуникира с пресата

And here, the boy and the girl, if a middle-aged mysterious stranger can indeed be called a boy, meet.
A тук, момчето и момичето, ако загадъчният непознат на средна възраст, може да бъде наречен момче, се срещат.

Keeping the clip's secret proves difficult for Lan Mo when faced with Liu Yifeng's admirers and the mysterious stranger Xia An.
Да запази в тайна магическата фибичка се оказва трудно за Лан Мо когато се сблъсква с почитателите на Лю Ийфенг и мистериозния непознат Ша Ен(Xia An).

They call him a mysterious stranger because he is reluctant to talk to the press
Те го наричат мистериозен непознат, защото не желае да говори с пресата

John Smith is a mysterious stranger who is drawn into a vicious war between two rival crime families.
Уилис е в ролята на Джон Смит, тайнствен непознат, който е въвлечен в зловещата война между две гангстерски банди.

hot music… if the right mysterious stranger comes along,
гореща музика… ако правилният мистериозен странник дойде сам,

dot,… a mysterious stranger.
точка,… загадъчен непознат.

small- continued the mysterious stranger- Don't turn around!
малки!- продължил загадъчният непознат- Не се обръщай назад!

while he's waiting for the mysterious stranger.
докато той чака мистериозния непознат.

After a massive shootout, a mysterious stranger(Van Damme)
След масирана престрелка, мистериозен непознат пристига в местната болница,

A mysterious stranger travels to a remote village where,
Мистериозен странник пътува до отдалечено селце,

A mysterious stranger and a random act of violence drag a town of misfits
Тайнствен непознат и случаен акт на насилие поставя градът на неудачници

But his own identity comes into question when a mysterious stranger suggests that Martin isn't who he thinks he….
Той поставя истинската си самоличност под въпрос, когато мистериозен непознат го навежда на мисълта, че реално не е този, за когото се мисли.

John Smith(Bruce Willis) is a mysterious stranger who is drawn into a vicious war between two Prohibition-era gangs.
Уилис е в ролята на Джон Смит, тайнствен непознат, който е въвлечен в зловещата война между две гангстерски банди.

Along the way he is picked up by a mysterious stranger with a deadly secret.
Всичко е наред, докато не бива качен на стоп от мистериозен странник със смъртоносна тайна.

They call him a mysterious stranger because he reluctantly communicates with the press
Те го наричат мистериозен непознат, защото не желае да говори с пресата