NAMES OF OTHER - превод на Български

• имената на други
• имена на други
• имената на чужди
• имената на останалите

Примери за използване на Names of other на Английски и техните преводи на Български

such as your name(along with the names of other party members),
например вашето име(заедно с имената на други членове на партията),

date of departure, or the names of other passengers in your booking.
дата на заминаване, или имената на други пътници във Вашата резервация.

it appears that at least cats living in ordinary households can distinguish their own names from general words and names of other cats,' the researchers concluded.
този начин се оказва, че поне котките, живеещи в обикновени домакинства, могат да различават собствените си имена от общи думи и имена на други котки“, пишат изследователите.

subtly so that she could name the names of other underground workers,
за да може да назове имената на други подземни работници,

spiritual goals and names of other people to pray with.
молби и имена на други, за които да се моли.

it thus appears that at least cats living in ordinary households can distinguish their own names from general words and names of other cats," the researchers wrote.
този начин се оказва, че поне котките, живеещи в обикновени домакинства, могат да различават собствените си имена от общи думи и имена на други котки“, пишат изследователите.

not consonant with the already known names of other companies on the market,
да не е в съгласие с добре познатите имена на други компании на пазара,

I do not remember the names of others.
Имената на другите не си спомням.

I want names of others.
Искам имената на другите.

non-Muslim, often invoke the names of others besides Allāh to exorcise the Jinn[5].
често използват имената на други, освен това на Аллах, за да изпъдят джина.

It's the first time I have heard of people with the eyes of a Shinigami being able to see the names of others.
За първи път чувам, че хора с очите на Бог на Смъртта могат да виждат имената на другите.

put on trial with the anticipation they would confess and give the names of others who were witches.
който е бил изправен пред съда, се очаква да се признае за виновен и да даде имената на други вещици.

And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children,
Той имаше две жени; името на едната бе Анна, а името на другата Фенина. И Фенина имаше деца,

No matter how many lives get saved in his name, or in the name of others, I can't go back.
Независимо колко много животи се спасяват в негово име или в името на други, не мога да се върна.

or funded by him in the name of others, often relations(e.g. Portico of Octavia, Theatre of Marcellus).
или направеното от него в името на други, най-често членове на фамилията му(примерно Портик на Октавия, Театър на Марцел).

The Government of the Russian Federation and[name of other Party] are Parties to the Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation(hereinafter referred to as"the MNEPR Agreement")
Правителството на Руската федерация и(името на другата страна) са страни по Рамковото споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация(наречено тук по-долу Споразумение MNEPR)

Have you spoken the names of other gods?
Спомняш ли си имената на някои от боговете?

So he gave much in the names of other believers.
Затова той често даваше пари от името на други вярващи.

The names of other parties to the alleged secret cartel;
Наименованията на другите страни в твърдения таен картел;

Giving you the names of other people who can help.
Ще ти дам имената на някои хора, които могат да ти бъдат полезни.