NATURE AND EXTENT - превод на Български

• естеството и степента
• характера и степента
• естеството и обхвата
• характерът и обхватът
• и естеството и размера
• характера и размера
• естеството и обемът
• характерът и степента
• естеството и обхватът
• естество и степен
• характера и обхвата
• характер и обхват

Примери за използване на Nature and extent на Английски и техните преводи на Български

(a) the nature and extent of any transactions which are- as a single transaction
Естеството и обхвата на подобни транзакции, които са значителни

With this diagnostic method can not only to determine the nature and extent of foreign elements,
С този диагностичен метод, не може само да се определи естеството и степента на чужди елементи,

The nature and extent of the information provided vary according to the nature of the assumption
Характерът и обхватът на предоставената информация варира в зависимост от характера на предположенията

(99) The insurance or guarantee should be appropriate to the nature and extent of the risk.
Застраховката или гаранцията следва да са адекватни на характера и степента на риска.

The nature and extent of the information to be provided to clients on their execution policies, pursuant to paragraph 5.
Естеството и обхвата на информацията, която трябва да се предоставя на клиентите за политиките на инвестиционните посредници за изпълнението на нарежданията съгласно параграф 5.

And the nature and extent of misstatements identified in previous audits
Както и характерът и обхватът на отклоненията, идентифицирани в предишни одити

coherent data on the nature and extent of the errors.
съгласувани данни за естеството и степента на грешките.

Providers and insurance companies should maintain the necessary flexibility to negotiate insurance policies precisely targeted to the nature and extent of the risk.
Доставчиците и застрахователните компании следва да поддържат необходимата гъвкавост, за да договарят застрахователни полици, които са точно насочени към характера и степента на риска.

the reasons for them and their nature and extent shall be recorded in the patient's medical record.
основанията за тях, характера и размера им трябва да бъдат регистрирани в медицинския картон на пациента.

An assessment may include a justification by the employer that the nature and extent of the risks related to mechanical vibration make a further detailed risk assessment unnecessary.
(15) Оценката на риска може да включва причините, поради които работодателят счита, че естеството и обемът на рисковете, свързани с електромагнитните полета, не налагат допълнителна по-пълна оценка на риска.

The nature and extent of such preparation will depend on the circumstances of each case,
Естеството и обхвата на такава подготовка зависи от обстоятелствата по всяко дело,

An insurer shall disclose information that enables users of its financial statements to evaluate the nature and extent of risks arising from insurance contracts.
Застрахователят оповестява информация, която позволява на потребителите на неговите финансови отчети да оценят естеството и степента на рисковете, произтичащи от застрахователни договори.

communications of information under this article shall specify the nature and extent of the competence transferred.
съобщенията по силата на този член посочват характера и степента на предоставената компетенция.

Topics of the seminar: The Nature and Extent of Cyber Hate- Racism,
Теми на семинара- естеството и обхвата на кибер-омразата- расизъм,

The risk assessment may include a justification by the employer that the nature and extent of the risks related to electromagnetic fields make a further detailed risk assessment unnecessary.
(15) Оценката на риска може да включва причините, поради които работодателят счита, че естеството и обемът на рисковете, свързани с електромагнитните полета, не налагат допълнителна по-пълна оценка на риска.

a third party unless VSystem Ltd. has given prior written consent to the nature and extent of the change;
трето лице, освен ако фирма„В Систем” е дала предварителното си писмено съгласие за естеството и степента на промяната;

(b) taking into account the nature and extent of radiological risks in the controlled area,
Като се отчитат характерът и степента на радиологичните рискове в контролираната зона, се организира радиологично

We have no influence whatsoever on the nature and extent of the data that the plugi-n transmits to the Facebook Inc. servers.
Нямаме влияние върху естеството и обхвата на данните, които се събират от социалните мрежи при такива случаи.

However, contamination of all products poses a risk to patient safety dependent on the nature and extent of contamination.
Въпреки това при всички продукти замърсяването излага на риск безопасността на пациентите в зависимост от естеството и степента на замърсяването.“;

A second source of difference between the two studies is the nature and extent of climate change damages modelled in the simulation exercises.
Втори източник на различия между двете проучвания са естеството и обхватът на вредите, моделирани в симулациите.