NEAR-TERM - превод на Български

• краткосрочните
• близко бъдеще
• близкосрочни
• скорошни
• в близко време
• краткосрочни
• краткосрочната
• краткосрочен
• близкото бъдеще
• близко време
• в близка перспектива

Примери за използване на Near-term на Английски и техните преводи на Български

Terrorist groups continue to plan near-term attacks throughout Europe,
Терористични групировки планират скорошни атаки в Европа,

He argues that while psychological factors can keep valuations high in the near-term, the long-term forecast for the market will involve an unavoidable major selloff.
Той твърди, че макар психологическите фактори да могат да запазят оценките високи в близко бъдеще, дългосрочната прогноза за пазара ще доведе до неизбежна голяма разпродажба.

said the CCAC was unique as the only global Coalition focused on the near-term impacts for climate
CCAC е уникален, тъй като единствената глобална коалиция се фокусира върху краткосрочните въздействия върху климата

The action plan said that the implementation of policies to comprehensively address both near-term and medium-term challenges could further strengthen the recovery by building confidence and increasing demand.
Политиките, насочени към цялостно решение за двете краткосрочни и средносрочни проблеми, биха могли допълнително да стимулират възстановяването чрез изграждане на доверие и увеличаване на търсенето.

whether you intend to offer your house in near-term.
дали планирате да продадете къщата си в близко бъдеще.

these markets are also delivering fast action to slow the pace of near-term climate change.”.
тези пазари също така изпълняват бързи действия за забавяне на темповете на краткосрочните промени в климата".

proptech offers tangible, near-term solutions to urban development problems,
проптех предлага осезаеми, краткосрочни решения на проблемите от градското развитие,

Goldman Sachs has downgraded its near-term euro-area expectations,
От Goldman Sachs понижиха краткосрочната си прогноза за еврозоната,

a Deutsche Bank supervisory board member said that there is no desire among the board members for a merger with Commerzbank in the near-term.
надзорния съвет на Deutsche Bank заяви, че сред членовете на борда на банката няма желание за сливане с Commerzbank в близко бъдеще.

our best hopes for near-term progress may be in privately funded initiatives,
най-добрите ни надежди за краткосрочен напредък може да са в частно финансиране.

About 150 near-term jobs are expected to be created in addition to the 150 long-term technicians employed at the plants.
Американската компания очаква да създаде 150 краткосрочни работни места в допълнение към 150-те дългосрочни позиции на специалисти, наети в централите.

The BOE noted that business confidence is strengthening after Boris Johnson's election victory removed much of the near-term Brexit uncertainty.
Централната банка отбеляза, че доверието на бизнеса нараства след победата на парламентарните избори на премиера Борис Джонсън, която преодоля голяма част от краткосрочната несигурност около Brexit.

ContourGlobal expects the modernization to create 150 near-term jobs in addition to the 150 long-term technicians employed at the plants.
ContourGlobal очаква модернизацията да създаде 150 краткосрочни работни места в допълнение към 150-те дългосрочни позиции на специалисти, наети в централите.

But there aren't any buyers at this point because the near-term uncertainty is so high.".
Но няма никакви купувачи на този етап, тъй като краткосрочната несигурност е твърде висока.".

According to market experts, elevated stocks of fuel products amid slowing global demand growth is expected to keep prices under pressure in the near-term.
Според пазарните експерти, повишените акции на нефтени продукти, са сигнал за забавяне на световното търсене и ще поддържат цените под натиск в близкото бъдеще. Ето списък на събитията.

The minor, or near-term, trend usually lasts less than three weeks
Малките или краткосрочни тенденции продължават не повече от 3 седмици и представляват краткосрочни колебания

S&P 500 Index peaks: Earnings growth also is likely to slow in the US, though the near-term outlook remains somewhat positive.
Връх на S&P 500:"Растежът на приходите също така се очаква да се забави и в САЩ, въпреки, че краткосрочната перспектива остава горе-долу положителна.".

saying upbeat near-term financials are not yet reflected in the stock's price.
посочвайки оптимистични краткосрочни финансови резултати, които все още не са отразени в цената на акцията.

A few months ago, the bank judged that the risks around the referendum were the most significant, near-term domestic risks to financial stability.
Преди няколко месеца Английската банка прецени, че рисковете около референдума са най-значимите краткосрочни вътрешни рискове за финансовата стабилност.

Credit in China has reached its near-term limit, and the Chinese banking system will experience a loss cycle that will have profound implications for the rest of the world.”.
Размерът на кредитите достигна краткосрочния си лимит, а банките ще претърпят цикъл на загуби, който ще има дълбоки последствия за света.„.